自分の将来について何週間も憶測が続いた後、愛すべき主任刑事ネビル・パーカー（ラルフ・リトル）は、『死の楽園』シーズン13のフィナーレで日没に向けて船出した。そして、心温まる展開として、フロレンス・カッセル警部補（ジョゼフィーヌ・ジョベール）は、自分の気持ちが変化し、今では彼のことを友達以上の存在だと思っていることを認め、彼が長い間聞くのを待ち望んでいた言葉だった。
しかし、牧歌的な結末には欠陥があった。批判は白鳥の歌全体を通してネビルに向けられていた。
そう、ネビルとフローレンスが、やる、やる、やらないというジェットコースターの末、ついに友達ゾーンからロマンチックな領域に移ったとき、私たちは大喜びしました。シリーズの序盤でフローレンスの復帰に関するヒントが浮上したとき、私たちはネビルの退場を一緒にマークできるのではないかとさえ提案しました。
しかしそれは、カリブ海で過ごした彼の感動的な成長を犠牲にして実現したように感じた。
フローレンスさんは、ネビルが自分にとってどれほど大切な存在なのかを理解するようになったと明かしたが、その宣言には不確実性が伴っていた――彼女がこれまで経験してきたことを考えれば、それは十分に理解できることだが、付け加えるべきだろう。
しかし、今度は、「一緒に時間を過ごしましょう」という彼女の提案を「謹んで断る」というネビルの最初の反応も同様でした。
『デス・イン・パラダイス』でDIネビル・パーカーを演じたラルフ・リトル。 BBC
しかし、次に起こったのは大きな失望でした。
ネビルが最後の事件を解決し、リトルも元気になった後、刑事は荷物をまとめて再び空港へ向かうが、暴言を吐くキャサリン・ボルディ（エリザベス・ブルジーヌ）や、 ドウェイン・マイヤーズ（ダニー・ジョン＝ジュールズ） ネビルの選択を批判する温厚なナオミ・トーマス（シャントール・ジャクソン）に。
最後の瞬間のひねりが確かに必要でした。『楽園の死』では、ネビルとフローレンスの間で物事をこれほど気まずいままにしておくわけにはいきませんでした。しかし、ネビルの決断に対する激しい批判は私たちには受け入れられませんでした。
ネビルが以前のやり方に戻ってフローレンスを遠ざけようとしているという提案は、彼女自身が明らかに混乱していて彼に何の保証も提供できなかったことを考えると不公平でした。実際、年老いたネビルは、何よりもまず自分を守ることを選択するのではなく、おそらくフローレンスが提供しなければならないものをすべて受け入れたでしょう。そしてそれはまた、フローレンスに自分の気持ちを理解するための少しの余裕を与えたでしょう。
友人たちの説明に反して、私たちはネビルが自分の心を守ることで一歩後退したとは信じておらず、リトルがとても温かく心豊かに演じてくれた、過去4年間にわたってショーが彼にもたらした美しく作り上げられた弧を彼が台無しにしたと主張することは信じられません。
ネビルが不安に苛まれた男から、自信に満ちた冒険好きな刑事へと力強く変身する姿は、見ていてとても楽しいものであり、私たちはこのキャラクターへの愛情からのみ、フィナーレの欠点に注目しています。
『デス・イン・パラダイス』ではネヴィル・パーカー役のラルフ・リトルとフローレンス役のジョセフィーヌ・ジョベール。 BBC
だからといって、スクリーン上でのネビルの最期や、ファンに人気のフローレンスの嬉しい復活を私たちが恨んでいるわけではありません。しかし、もし彼が一人旅をしたとしても、それは同じくらい満足のいくものだっただろう。
私たちはこの二人が最終的に結ばれるのをずっと望んでいましたが、彼の個人的な成長を彼に対して利用することは、それを計画する方法ではありませんでした。特にほんの少し前に、なぜネビルが常に自分の直感を信頼し、自分の疑惑が正しいことを証明してさらに別の殺人者を逮捕すべきかを正確に目撃していたからです。そして、彼が本能に反してフローレンスを突き放したのではないかと主張する人もいるかもしれないが、彼女の宣言には単純に力強さが足りなかった。
ネビルがセント・マリーを離れることは、セント・マリーでの滞在中に彼の人生がどれだけ良い方向に変わったかに焦点を当てるべきであった――そして、まさにその通りだった。しかし、フローレンスの感情を過剰に売り込み、ネビルの友人たちにネビルの進歩に疑問を投げかけさせたことで、『楽園の死』は最後のハードルでネビルを失望させた。
