この記事は最初に公開されました Bargelheuser.de マガジン 2017年6月、主演のコメディドラマ映画『ハムステッド』が公開された。 ダイアン・キートン 、ブレンダン・グリーソンとレスリー・マンヴィル。
彼女の衣装が先行している。つまり、あなたの目の前のビジョンは非常に「キートン」であり、今も昔も同じように特異な彼女の外見以外を見るのは困難です。 1970年代後半、彼女がオスカー賞を受賞したアニー・ホール役の演技で変人を再定義して以来、元恋人のウディ・アレンが彼女のために書き、彼ら自身の関係について書いたとされているが、彼女の名前がスタイルアイコンという言葉から解放されることはめったになかった。
そして、それは、彼女にとっては信じられないほどフェミニンでクールだった、男装した女の子のスタイルをうまくやってのけることだった…幅広のキッパータイとさらに幅広のベルボトム、パリッとした白いシャツの上に小さなチョッキを着て、メンズのフェドーラ帽をかぶった。
男性用の帽子は今でも彼女のトレードマークであり、現在は淡い帽子で、先端と頭頂部の周りに黒い縁取りが施されています。インスピレーションは、フランスの女優オーロール・クレマンを観察したことから生まれました。 『ゴッドファーザー』の撮影現場で彼女がいたのを覚えています（キートンは別の元恋人アル・パチーノ演じるマイケル・コルレオーネと結婚したケイを演じました）。そのとき彼女は男性用の帽子をかぶっていたのですが、「ああ、あんな帽子を買わなきゃ！」と自分に言い聞かせたので、グッドウィル（アメリカの慈善ショップ）かスワップミート（フリーマーケット）で帽子を買いました。現在、キートンはバーバンクにあるバロン・ハットで特別に作ってもらっています。
彼女のズボンもまさにアニー・ホール型で、鉛筆のフレームにぴったりとフィットし、ハイヒールの黒いサンダルの周りに広がっていて、衣装デザイナーが彼女のために作った重量挙げ選手と同じくらい幅のベルトで締められています。大きめの袖口と堅い襟が特徴の黒と白のストライプのシャツは、彼女が長年着ているものです。その後、キートンがしたことは、彼女をとても独特にしているのですが、両手の2本か3本の指に巨大なナックルダスターを付け、ヒョウの皮の模様の貼り付け爪を付け、そしてカタカタと音を立てて大きな十字架（安物の鎖、私は十字架を見つけてそれを繋いだだけです）を首の周りで振り回して、全体をめちゃくちゃにすることです。まるでアクセル・ローズがシャネルの服を着たかのようです。
ダイアン・キートン and Woody Allen in 1977's Annie Hall. ベットマン/ゲッティ
彼女の髪は肩までの長さのシルバーグレーで、黒縁の眼鏡の奥できちんとメイクされた目は、楽しさと困惑の間を行き来する表情をしています。彼女の性格の一部は、自己卑下と疑念に大きく傾くことであり、それが彼女が宣伝活動を得意にするのを難しくしています。
新作映画『ハムステッド』について語るとき、彼女は少し控えめな口調で語る。この映画では、タイトルの荒野に家を建てて自給自足で17年間暮らしてきた世捨て人（ブレンダン・グリーソン）と心を通わせる未亡人を演じている。ロバート・フェスティンガーの脚本が気に入りました。それは、私と同じ年齢 [71] の女性が失われた魂、そして奇跡が起こるという内容だったからです。それは時々私たちにも起こるように。私たちが何かをすると、どこからともなくそれが変化のチャンスとなります。それが大好きです。
今の彼女の人生にはロマンチックな奇跡はないような印象を受けますが（彼女は結婚したことがありません）、おそらく、親になることには別の種類の幸福があるでしょう。 20 年前、彼女は現在 21 歳の娘デクスターを養子にし、その後 16 歳の息子デュークを迎えました。母親としての浮き沈みのすべてを経験して、彼女は充実感を感じていますか?はい、でもあなたもそのような心配や気遣いをする瞬間があると彼女は眉をひそめました。それは最も奇妙な感覚です。それを考えると悲しくなります。彼らは大丈夫でしょうか？彼女は繰り返します、「大丈夫でしょうか？」
ハムステッドのブレナダン・グリーソンとダイアン・キートン。 チャンネル4
キートンの返答は単音節的（年をとったと感じますか？はい）か、談話的で、厄介な話題になると口頭での進退やメリーゴーランド思考など、アニー・ホールになってしまう傾向があります。彼女がアレンと付き合っていた20代の頃に苦しんだ過食症について話します。広大な穴を埋めようとしていた。私はあらゆるものに強い食欲を持っていました。ただたくさん欲しいだけです。説明できません。なぜなのかはまだよくわかりません。しかし、なぜやめたのかお話します。本当にひどい状態だったので、週に5日女性と分析に行ったからです。
アレンはそれを知っていましたか？いいえ、まったくそうではありません。誰も知りませんでした。隠れるのが本当に上手でした。しかし、私は彼にアナリストについて尋ねました。ええ、彼は知っていたかもしれませんが、私にはよくわかりません。 「いいかな？」「誰か知ってる？」みたいな会話の中で出てきたと思うんですけど…。
私はアナリストに1年間何も言わなかった。ある日、私は彼女を見ずに仰向けに寝ていて、ついに自分自身とそれを経験したので、それを口頭で口に出して、こう言いました。私は決して変えるつもりはありません...私は決して止めるつもりはありません...』彼女は何も言いませんでした。彼女はただやり過ごしましたが、最終的に私が告白したので、私は止めることができました。私は隠れるのが天才でした。
彼女の食生活は相変わらず異常だ。肉や魚を食べるのをやめたので、ナッツとチーズがメインです。私はチーズが大好きです。不思議なことに、過食症をやめると（それが3年間習慣になっていたのですが）、食べ物についてもおかしくなります。
ダイアン・キートン in June 2017 in Hollywood, California. 写真提供：Jason LaVeris/FilmMagic/Getty
キートンはカリフォルニア州サンタアナで4人兄弟の長男として育ちました。彼女の父親のジャック・ホールは土木技師で、母親のドロシーは熱心な写真家でした。 13歳のとき、キートンは地元の作品を上演するケニー・エイケンの演技レッスンを受けるための費用を母親に懇願した。しかし、ケニーは私に興味がなく、私を何にもキャスティングしようとしなかったので、私はとてもがっかりした、と彼女は言います。そこで母がケニーに話しかけると、見た目が良くないのでモデル学校に行く必要があると言いました。もっと洗練されて、女性らしく、もっと身だしなみを整えるべきだと。これで私は気が狂ってしまい、もう授業を受けなくなりました。
彼女は、自分の生い立ちが、どのようにして社交を容易にするための準備を整えることができなかったのかについて語ります。セラピーは彼女がこれらの反社会的傾向を克服するのに役立ちましたが、それは努力でした。私は決して「ハマる」ことができませんでした。おそらく、それが家族の特徴ではなかったからだと思います。私は少し孤立しているのが好きです。私はジョイナーインではありません。私は友達を作り、友達と一緒に何かをするのが好きですが、それでも多くの時間を一人で過ごします。
幼い頃の記憶が甦る。彼女の父親は海が大好きなダイバーだったため、家族は毎週末ラグーナビーチに車で行きました。ある日、彼らはビーチでテントの中でパーティーが開かれていました。人々は酒を飲んで笑っていたので、「なぜ私たちはそうではないのだろう？」と思ったのを覚えています。それが私たちがあまり社交的ではないということを理解する始まりでした。私たちは魅力的でしたが、社交的ではありませんでした。
キートンはニューヨークに住んでいた 30 代のとき、あまり厳しくない社交的な方法の 1 つを見つけました。それは、ユダヤ人の家や老人病院でボランティア活動をすることでした。何かをしなければならないと感じました。このような状況は私にとって簡単です。限られた期間であり、優しく、魅力的で、フレンドリーで、興味を持ってから行くことができるからです。
彼女は現在、パリセーズにある自宅近くのカルバーシティにある介護付き居住スペースの記憶ケアエリアにいる兄を訪ねています。兄に会えるだけでなく、他の多くの人に会えるので、自分に価値があると感じています。
彼女の母親は、とても芸術的で愛らしく、いつも励ましてくれた人だったと彼女は言います。長女の特異なスタイルを作り上げるのを手伝った共謀者はドロシーだった。高校で母が作ってくれた、黒と白の水玉模様の大きなスカートのドレスを着てからかわれたのを覚えています。
彼女はさまざまな時期にロンドンに住んでおり、ロンドンがストリート ファッションのメッカであると信じています。人々は必ずしもたくさんのお金を持っているわけではありませんが、素晴らしい想像力と素晴らしいスタイルを持っています。対照的に、ロサンゼルスでは、キム・カーダシアンでない限り、それは何も問題になりません。そうしたら、たくさんの注目を集めるようになりますよ。
彼女はまだ自分の見た目に自信がありませんか？あなたはいつもそうです、と彼女は言います。それがなくなることはないと思います。不安を感じない人はいないと思いますよね？誰もが少しはあると思います...本当に素晴らしいことは、そうでないことです...しかし、ええ、もちろん...ため息をつきます。
最後に、彼女は今自分が幸せだと思っているかどうかを尋ねました。彼女は壮絶なアニー・ホール編に突入します。それはまったく不可能です。誰かに幸せかどうか尋ねるとき、それが何を意味するのかさえわかりませんが、もちろんそうではありません。あなたは幸せではありませんが、婚約していますし、奇跡的なこともありますよね...私たちの人生では一日にたくさんのことが起こります...あなたはあれにもなり得るし、あれにもなり得る...だからそれについて私は何を言うべきかわかりません。
彼女は立ち止まり、また始めます。これはばかげた質問です。誰も本当に幸せになることはできないのですから、もし幸せなら、あなたは精神を病んでいるのです。つまり、悲しいことがたくさん起こっているのです。
