元絶対お気に入りのハムザ・ヤシンは愛を求めている - 人種差別との闘いを語る
ドキュメンタリー

元絶対お気に入りのハムザ・ヤシンは愛を求めている - 人種差別との闘いを語る

この記事は最初に掲載されました Bargelheuser.de マガジン .

ハムザ・ヤシンは、彼自身の冗談めかした告白によれば、35歳の体の中に生きている老人である。彼は、英国本土の可能な限り辺鄙な地域で、同年代の人物やプロフィールを引き付けるかもしれない明るい光を拒絶してきた。そこでは彼の中心となる友人グループは両親の世代であり、土曜の夜の完璧なエンターテイメントがこのスコットランド人一家を自宅に招いて映画上映をするというものだ。

私は酒も吸いませんし、パーティーもしません。大学の人々が飲みに行き、完全に死ぬことになり、次の日目が覚めると「二日酔いだから講義に行きたくない」と言うのが理解できませんでした。当時、私たちは講義ごとに約300ポンドの費用がかかると計算していました。それでは、なぜ二日酔いから回復するためにベッドに横たわるのに300ポンドを費やすのでしょうか?



彼は、この節制のメッセージを、指を動かして反対するのではなく、ミズナギドリよりもショットを選ぶ人がいるという当惑感を込めて伝えています。それはただ時間の無駄のように思えます。起きて田舎へ出て行きなさい。

それは彼にとって、ライフスタイルの信条であり、とても役に立ちました。もちろん、ストリクトリー・グリッターボールの下での元気いっぱいのスピン(彼は2022年のショーで優勝)は別として、田園地帯が彼が最も幸せな場所であり、スコットランド松の木陰で話し、ふくらはぎまでの長さの髪を緑のキャンバス地の帽子の下に押し込み、15年前にギリーのアシスタントとして働いていたときに彫った丈夫なヘーゼルの棒の上に休んでいる場所だ。

彼の人生のこの時期、実際には英国での彼の人生のほぼ全体についての彼の説明は、彼の個人的な旅がいかに素晴らしいものであったかを思い出させます。 8歳の時に母国スーダンからわずか数語の英語(お願いします、ありがとうとピザとチップス)を持ってここに来たが、重度の失読症と診断されたことによる学習の課題は、車の後部座席で9か月間寝泊まりしながら、このさわやかな夏の夜、ドーセット州のRSPBアルネ自然保護区で実践しているフィールドクラフトのスキルを学ぶまでに至った。

彼はイギリスを拠点とする野生動物シリーズ『Hamza’s Hidden Wild Isles』で、とらえどころのないヨタカの夜間シーケンスの主役を務めているが、主役は自然だと主張している。私は有名人ではありません、母なる自然に恋をしたただの男です。彼女は私にとって母に次いで二番目の恋人です。

息子と母親の絆は明らかだ。彼女の野心こそが、文字通りにも比喩的にも、彼が今楽しんでいる人生へのパスポートを彼に与えたのです。スーダンで婦人科医として働いていた彼女は、NHS で働くために英国に招待されました。母は夫(医師でもある)なしでは行けないと言い、あなたの夫も連れてくるように言われました。彼らはすべてが正しいこと、つまりNHSが彼らに仕事を与えていることを確認するためにここに来ました。そして1年後に彼らは私たちを呼びに来ました。

彼らはニューカッスル、ホワイトヘブン、カーライルでローテーションで働き、その後私たちはノーサンプトンに行き着きました。そこで彼らは今でもとても幸せに働いています。しかしそれは、6か月から12か月ごとに学校を変えることを意味しました。

それはどんな子供にとっても十分に難しいことであり、ましてや英語が限られており、まだ診断されていないディスレクシアを抱えている子供にとっては十分難しいでしょう。数か月以内に、教師が理解できる流暢な文章を作成できるようになったと彼は言います。しかし、彼の読解力はスピーチと同じスピードで上達していませんでした。それがからかいやいじめにつながったが、彼は永続的な影響を否定している。それはただの子供ですよね?私の学校教育は素晴らしいものでした、そして私はそれに対して永遠に感謝するでしょう。

両親が彼を独立系のウェリングボロー・スクールに通うよう手配し、彼がそのペニーを落としたことをミセス・ストレンジという教師の目に留まったのは初めてだった。ストレンジ夫人が『ハムザ、あなたは失読症だと思うよ』と言ったのを覚えています。泣きながら『車椅子はいつ届くの?』と尋ねたのを覚えています。彼女は『どういう意味ですか?』と言いました。そして私は、『あなたは私を失読症だと言いました。つまり、私は麻痺して車椅子になることを意味します』と言うと、彼女は『違う、障害者だよ、ハムザ』と言った。それは読み書きが難しいということです。』

診断は解放的なものでした。適切な戦略を立てて、彼はそうでなければ不可能だったであろう試験を乗り越えました。試験にはリーダーと筆記者がいました。誰かが私に質問を読んで、私が口頭で答えを伝え、彼らはそれを書き留めました。それは、私が愚かではないことを理解してくれる教師の素晴らしい点です。彼女はディスレクシアがいかにスーパーパワーであるかを理解した素晴らしい人です。

Hamza Yassin

動物公園のハムザ・ヤシン。 BBC/リマーカブルTV

この言葉は彼が私たちの会話に頻繁に入る言葉だが、現実世界の課題は依然として彼のクリプトン好きだ。たとえば、ロンドン中を旅行しているときだ。ある地下鉄の路線に乗ってパディントンで乗り換えるように言われたのを覚えている。それで私はこう言った、「ちょっと待って、P で始まる駅が 10 駅ある。パディントンはどれだ?」地図が読めなかった。助けが必要でした。

このようなサポートは北に行けば行くほど改善される、と彼は笑顔で言います。それが、彼がイギリス本土の最西端であるアードナマーカン半島の村に住むことになった理由の一つであることは疑いありません。そこで初めてミンククジラ、イヌワシ、オジロワシ、マツテンを見たので、ここが自分の家となる場所だと確信しました。当時私は20歳でした。

私は両親に、スコットランドの西海岸にあるこの美しく趣のある別荘に住んでいることを話しました。実際には、9か月間、車の後部座席で暮らしていました。フェリー港に車を停めると、「夜間駐車禁止」の標識があり、その標識に沿って車をバックさせて道路を塞ぎ、毎朝最初のフェリーが午前8時に到着する前に起きていました。

近くにトイレもあり、キャンプ場にはシャワーもありました。撮影のために丘をハイキングしていなかったら、地元の人々のために雑用の仕事をしていました。私は庭師になりました。私はお金のために家を掃除しました。私は丸太を切りました。家具など、そこに滞在できるものなら何でも移動します。

凍てつくような天候のせいで、彼は故郷のスーダンを懐かしむことはなかったのだろうか?彼の返事は彼の考え方について多くを物語っています。いいえ、寒いとメンフクロウが出てきて餌を食べたくなるだろうと思ったからです。すべてには常に良い面がありました。

彼はカメラのスキルを上達させると同時に、新しいスキルも学んでいました。私は鹿を殺処分する射撃場でギリーとして働いていましたが、鹿は殺処分される必要があるので、それは気にしませんでした。鹿が多すぎると、ビリヤード台のような風景になってしまいます。私は銃撃には反対ですが、野生動物が繁栄することを望んでいます。私は皮を剥いだり、肉屋を少ししたりしていました。しかし、私にとっての最大の目標は、いつかカメラマンになることでした。

ここで、私たちは今、そして RSPB Arne に戻ります。私たちが話している間、彼の注意は常に上空を飛んでいる鳥に気を取られています。彼は、主にラテン語の名前を使用してそれらを識別できることに喜びを感じています。まだ読むのが難しい場合、彼はどのようにしてそれを学んだのでしょうか?

RSPB予備軍の老人たちが名前を使っているのを聞いて、覚えました。それは共通言語です。それは私をオタクにしますか?ええ、おそらく。しかし、オタクは私がなりたいと思っていたものです。

Hamza Yassin and Jowita Przystal on Strictly Come Dancing

Strictly Come Dancing のハムザ・ヤシンとジョウィタ・プシスタル。 BBC/ガイ・レヴィ

たまたま黒人でドレッドヘアのオタクです。23 年間ノーカットで、週に 2 回洗濯し、乾燥するまでに最大 5 時間かかります。それは私がただ母に反抗しているだけでした。 3週間ごとに、私たちは新しい髪型にしました - トップが2番目、サイドが1番目でした。それは今では私の一部ですが、そこにあることに気づきません。

他の人もそうしていますが、彼は人種差別に遭遇したことがありますか?地獄、そうだね!というのが彼の即座の反応だ。彼は母親の車を運転してノーサンプトンに戻った際に警察に止められたことを覚えている。彼は冷静にストップを受け入れた。

大麻を吸っていると思われるドレッドヘアの若い男は、おそらく警察の理論的根拠について語った。その車が誰のものか知りたければ母に電話してください、と母は言ったのを覚えています。私は礼儀正しかったです。はい、いいえ、絶対に。

人種に基づく他の観察はより微妙です。私が RSPB の保護区に入っていくのを見た人々は、『彼は迷子になった』と考えていることがわかります。彼らの顔が見てもわかります。私はそれについて太鼓をたたく必要はありません。ただ模範を示して導くだけです。

「私には色が見えない」と言う人たちを、私は「BS」と言います。でも、あなたには色合いが見えますが、私は違う色合いです。私はその後ろに隠れていません。実際、どのような経歴の出身であっても、好きなことをすることができるということを人々に示すことができるのは、私にとって大きな力です。固定観念を打ち破りに行きましょう。私にとって、人種差別を経験したことは少しも影響しませんでした。はい、感じました。そうだ、愚かだった。そうですね、悲しい日でした – でも、どうすればいいでしょうか?私は座ってそのことについて絶望して憂鬱になることもできますし、彼らが間違っていることを証明しながら日々を過ごすこともできます。甘い。後者にしましょう。

人種差別は問題です。それは今後も起こり続けるだろうし、それに苦しむ幼い子供たちのことを心配しているが、混血の姪や甥たちは、ハムザおじさんがやったのなら、なぜ私ができないのかを知っているだろう。

闇が迫る今、ヤシン氏は5人のスタッフとともに、新たに到着した渡り鳥ヨタカが羽上の昆虫を食べる様子を撮影し、自分の主張の正しさを証明している。ヤシンさんは 2 台のカメラを自分に向けて訓練しており、暗闇の中で撮影できる 3 台目のカメラを覗き込んでいます。彼が急降下する鳥の目撃談や、ヒースの静寂を突き破る鳥の独特の鳴き声の増減を説明している間、残りの私たちは盲目的に体を回転させている。

それはヤシンが明らかに切望している一種の孤独だ。明日は、人間よりもクールだと彼が言うアリにカメラを向け、その後、家族から離れてスコットランドと、彼が家族と呼ぶ人々に戻る予定だ。

彼らは私を自分の両足で立たせてくれました。たとえば、私が BBC に電子メールを書かなければならない場合、BBC は私に代わってそれをチェックしてくれるでしょう。私の面倒を見てくれる人たちがいます。これが小さなコミュニティの利点であり、すべてをお互いに依存する必要があります。都市部の人々は隣人が誰なのか知りませんが、私は村中を回って彼らの名前や子供の名前、どんな病気にかかっているのかを伝えることができると、コロナ禍で地元住民に薬を届けた仕事を引き合いに出しながら語った。

彼は今でも村とその周辺に住む 150 人の人々のために丸太を切り、庭を作り、重い家具を持ち上げています。しかし、こうした課外活動は彼の人生に欠けている何かを補っているのでしょうか?誰かを見つけたいと思っていますが、大学を出てからずっと一人暮らしをしているので、一人の会社で十分満足しています。私は孤独だというわけではありませんが、自分自身とうまくやっています。でも、はい、私は誰かと人生を共有したいです - 金髪、背が高い、低い、本当に気にしません - 人生に喜びを持っている人。

彼自身の喜びは、濾過のない情熱と子供のような驚きの感覚によって表現されます。最初のエピソードでは、彼は姪たち(当時8歳と10歳)を連れて小屋から出てくるアナグマを観察し、子供たちの目を通して自然の美しさを実際に見ています。動物たちがふざけてはしゃぐ様子を見て喜ぶ彼らの目には、間違いなくあなたの目も潤むことでしょう。それは、テレビで一年のうちに心地よい瞬間の 1 つです。

実際、9/11 の恐怖の余波で『ブルー プラネット』が提供した慰めと同じように、このシリーズはちょうどいいタイミングで私たちのスクリーンに登場しているように感じられます。季節をテーマにした各エピソードは、心を落ち着かせ、瞑想的で、時には意図的に非常にゆっくりとした短編映画のタペストリーです。ドーン・コーラスの鳥の鳴き声だけが響く魅惑的なシーケンスは、田舎にも都市にも野生動物がいかに豊かであるかを思い出させます。その多くは隠されていますが、一部は目に見えて、地元の愛好家に大切にされていることがよくあります(涙を流すアダー愛好家のナイジェルに注目してください)。

ヤシンさんの希望はシンプルです。熱心に自然界の世話をしている人を見たら、「地元の地域を守るために何ができるだろう」と思うかもしれません。それが私の目標であり、私の目標です。

最新号は、 Bargelheuser.de はもう出ています – ここで購読します .

Hamza'a Hidden Wild Isles は、10 月 12 日日曜日の午後 6 時 15 分に BBC One と iPlayer で始まります。

エディターズチョイス

ナターシャ・リオン主演『ロシアン・ドール』のキャストをご紹介します
ナターシャ・リオン主演『ロシアン・ドール』のキャストをご紹介します
続きを読みます →
BBCの『バンド・オブ・ブラザーズ』の代わりに『ゲーム・オブ・スローンズ』のスターが出演し、世界のストリーミングチャートを制覇
BBCの『バンド・オブ・ブラザーズ』の代わりに『ゲーム・オブ・スローンズ』のスターが出演し、世界のストリーミングチャートを制覇
続きを読みます →
ハリー・ポッター映画をランク付け – すべての映画を最悪から最高までランク付け
ハリー・ポッター映画をランク付け – すべての映画を最悪から最高までランク付け
続きを読みます →