編集者注: 以下には、The Gilded Age シーズン 3 のネタバレが含まれています。
HBOの 金ぴかの時代 最初の3シーズンでいくつかの美しいラブストーリーを特集しました。バータがいるよ( キャリー・クーン ) とジョージ ラッセルの ( モーガン・スペクター ) 堅実だが情熱的な結婚生活 、エイダ（ シンシア・ニクソン ) とルーク・フォルテの ( ロバート・ショーン・レナード ) 短くて悲劇的だが素敵な関係 。今シーズン、私たちはマリアン・ブルックの間で開花する愛さえ見ました（ ルイーザ・ジェイコブソン ）とラリー・ラッセル（ ハリー・リチャードソン ）。しかし、この時代には、必ずしも幸福を中心に展開するわけではなく、むしろ便宜的なパートナーシップであった結婚が時々ありました。残念なことに、バータは娘のグラディス（ タイッサ・ファーミガ ）、もし彼女がバッキンガム公ヘクターと結婚したら、最も明るい未来が待っていただろう（ ベン・ラム ）、次のような疑問が残りました。 グラディスは不幸な未来を運命づけられているのでしょうか？
「The Gilded Age」は当初、公爵をグラディスにとって障害物として設定する 
シーズン2のフィナーレでは、バーサがオペラ戦争における公爵の援助と引き換えにグラディスと結婚を約束したことが分かり、差し迫った破滅の予感が漂います。王族が手元にあれば物事を成し遂げるのに役立ちますが、バーサはグラディスとの結婚を有望な戦略的措置としてしか考えていないようでした。シーズン 3 が始まると、バーサはこの結婚は良いものになるとみんなに主張し続けます。グラディスは（当然のことながら）愛のための結婚を望んでいるにもかかわらず、バーサはこのパートナーシップに論理的な可能性をすべて見出しています。彼女は、グラディスが肩書きと王冠を持つ人物としての影響力で、社会にエキサイティングな変化をもたらすことができると考えている。最初は、特に早い段階で公爵が不気味であることが明らかになるため、公爵を少し不気味以外のものとして見るのは困難です。 ヘクターがグラディスを追いかけているのは彼女が相続人だからだ 誰が彼がイングランドにある城の維持費を払うのを手伝ってくれるだろう。
ところが、結婚式の直前に、 公爵は、実際には彼の性格にもっと優しい側面があるかもしれないという微妙な兆候を示しています 。エピソード 3 では、公爵は (干渉する母親から離れて) グラディスと一緒に静かに座り、お互いのことをまったく知らないまま一緒に生活を始めるという彼らの状況がいかに奇妙であるかを認めます。彼は、グラディスが幸せになることだけを願っていると主張し、それが私たち全員を少しリラックスさせるのに役立ちます。彼はグラディスを叩きのめして服従させる暴君には全く見えない。 彼らは次のエピソードで結婚します 、そしてたとえ グラディスは通路でずっと泣いていた 、おそらく結婚が完全な災害にならないだろうというわずかな希望がまだあります。ただし、新婚旅行の最初の夜は、見るのが少し難しいです。公爵は、明らかに恐怖を感じているにもかかわらず、結婚の義務を果たすようグラディスに圧力をかけます。しかし、これは公爵が冷酷な男であるというよりも、女性が従順だった時代について語っています。
本物のバッキンガム公爵は誰だったのか? 「金ぴか時代の新しい社会への執着と彼がグラディスの将来をどのようにほのめかすか、解説」
結局、グラディスは愛のない結婚をする運命にあるのだろうか？
投稿 1 による エリン・コンラッド 2025 年 7 月 3 日グラディスの結婚は「金ぴか時代」の義理の妹のせいで失敗するかもしれない
第5話では , グラディスと公爵はイングランドの公爵邸であるシドマス城に到着しました。しかし、そこに住むのは彼らだけではありません。公爵の妹、レディ・サラを紹介します（ ハティ・モラハン ）、前のエピソードでは、ニューヨークでの居心地の悪いディナーパーティーでした。彼女の傲慢さはすぐに明らかであり、彼女はグラディスとは正反対の優しい心を持っているようです。彼女は何よりも王室であること（そして礼儀正しいこと）を大切にしており、そのためグラディスを愚かなアメリカ人として見下している。もちろん、 この態度はグラディスが城に足を踏み入れた瞬間から続く .
サラ夫人はことあるごとに公爵を切り捨てているようで、グラディスを正当な公爵夫人にすべく適切な措置を講じようとしているだけだと主張する。公爵はかなり不幸そうで、これらの信じられないほど気まずいやり取りをすべて無視しているようです。グラディスの最初のディナーパーティーで、レディ・サラは彼女を脇に引き、グラディスの髪にはめられた美しいダイヤモンドの星を侮辱します。彼女はその派手なファッションに腹を立て、公爵と一緒に立ち去ってしまい、グラディスは一人残されることになる。公爵は彼女に申し訳なさそうな視線を向けるが、どうやって妹に立ち向かってこの状況を解決すればいいのか分からないようだ。 レディ・サラの残酷な性質は行き過ぎです 彼女がアーデルハイドを解雇するとき ( エリン・ヴィルヘルミ ）、グラディスのイギリスでの唯一の心の拠り所であるメイド。 サラ夫人は、グラディスを自分のイメージに合わせて形作る必要があると確信しているようです ( バータがやったであろうことと変わらない ）しかし、彼女の恐ろしさには限界がありません。
「The Gilded Age」でグラディスと公爵は実際に恋に落ちる可能性はあるのでしょうか? 
レディ・サラはグラディスを不幸にすることに専念しているにもかかわらず、 公爵とグラディス夫妻が実際に結婚生活をうまく進めることができる兆候はまだいくつかある 。彼は私たちが思っていたよりもずっと優しい人で、それが二人に希望を与えています。彼らの幸せの真の障害は、横暴なサラお嬢様です。公爵が彼女に手を引くように言うことができれば、グラディスに自分が彼女を支持していることを示すことができるかもしれない。これは、二人が共通点を発見し、絆を深めていくための前進となる可能性があります。バータが次のエピソードに登場することはわかっているので、おそらく彼女がレディ・サラを永遠に邪魔から遠ざける触媒となるでしょう。
もちろん私たちはグラディスが幸せになることを応援しています。もし 金ぴかの時代 の作家は 歴史の１ページを切り取る そして現実の社交界の著名人 コンスエロ・ヴァンダービルト の人生、グラディスの結婚は破滅するかもしれない。ヴァンダービルトの結婚生活は極めて不幸なものとなった。 彼女は25年後に夫と離婚した 最終的に結婚が無効になる前に。しかし、驚いたことに、最初は敵だと思っていた公爵も、善良な心を持っていることを示唆しています。彼は新しい妻（あるいは自分自身）のために立ち上がるのがあまり得意ではありません。この勇気の欠如は、結婚が花開く前に終わりを告げる可能性があります。いずれにしても、グラディスと公爵がレディ・サラの批判を静めることができるのか、それともグラディスが再び独身の女性であることに気づくのか、シーズンには残り3話が残っている。驚くべき部分は、 愛のない始まりにもかかわらず、私たちは実際にこの二人の新婚夫婦を応援しています .
9.6 /10
