の最新エピソードについては、 Bargelheuser.de ポッドキャスト , カレン・ギランは、新しい ITV シリーズ「ダグラスはキャンセルされました」で彼女の旅に飛び込みます。
すべては6年前、彼女の友人である作家スティーブン・モファットが脚本を彼女に共有したことから始まりました。当時、それはテレビ番組ですらなく、プラットフォームを必要とする素晴らしいストーリーにすぎませんでした。ギラン氏はすぐにその可能性を見出し、モファット氏に開発を促した。
彼がついにそれをシリーズ化し、マデリン役を彼女にオファーしたとき、彼女はそのチャンスに飛びつきました。
以下でインタビュー全文を聞いて読むことができます。
『Douglas Is Cancelled』に参加することになったきっかけは何ですか?
スティーブン（モファット）は約6年前、まだテレビ番組になる前に、友人として私に脚本を共有してくれました。彼にはそれが何になるのかわかりませんでした – おそらく演劇かもしれません – しかし、彼にはストーリーがあることはわかっていました。私はそれを読んで、「これは本当に素晴らしい」と言いました。これを何とかしなければなりません。』彼がITVのシリーズ化を進めていると話し、マデリン役を演じてみたいかどうか尋ねたとき、私はすぐに「はい、ぜひ！」と答えました。
彼の文章は何が特別なのでしょうか？彼はストーリーテリングの達人であり、このショーは話題性があり、重みがあり、感動的なものであり、真の偉業です…
このプロジェクトは、おそらく私がこれまでに行った中で最も気に入っているものの 1 つです。私はスティーブンの文章がとても大好きです。言葉の体操のように感じます。届けるのが一番楽しい――それは『ドクター・フー』の時代からずっとそうだ。
番組では、共同司会者が不適切なことを言ったとツイートで非難され、キャンセルされてしまいます。キャンセル文化についてはどう思いますか?
それは常にある程度存在していましたが、誰もがソーシャルメディアを利用しており、それが非常に瞬時であるため、より神経質になる時間のように感じられます。私は攻撃的なことをしたり言ったりはしないと思うので、不合理な恐怖のように感じますが、いずれにせよ、差し迫った脅威があります。
社会的にこれほど多くの支持を得ているあなたも、きっと卑劣な扱いを受けてきたのではないでしょうか?
絶対に。何年も容赦なく私に襲いかかってくる人たちがいます。正直に言うと、私はそれからかなり隔絶されていると感じています - 私はそれを心に留めていません。精神疾患が関係しているのではないかと思うので、判断はつきません。私はその状況に共感を見つけようとします。
ダグラス役のヒュー・ボネヴィルとマデリーン役のカレン・ギランの出演は中止となった。 ITV および ITVX 向けのハーツウッド映画
あなたのキャラクター、マデリンはテレビ業界で名を残そうとしています。投稿で
3話は本当に重いです。脚本を読んだとき、絶対に彼女を演じなければいけないと思いました。このテーマは私が伝えることが本当に重要だと感じたテーマです。マデリンはこの仕事を本当に望んでおり、自分に投げかけられるすべてのことに対処しなければならないため、これは厳しい状況です。しかし、実際に撮影したときはクリスマスがかなり近かったため、カメラの外では全員がクリスマス ジャンパーを着ていました。
あなたが始めた頃と比べて、業界はどう変わりましたか？今では女性はもっと守られているのでしょうか？
以来、ある程度前進したと言えると思います。
これまでのキャリアの中で、あなたは服装について厳しい視線にさらされたことがあります。有名になると女性の体にはどのようなプレッシャーがかかるのでしょうか？
私たちは長い間その問題に取り組んできました…私の衣装について大騒ぎになったのを覚えています ドクター・フー そして哀れなスティーブンが責任の矢面に立たされることになる。実際、彼はそれとは何の関係もありませんでした。私は 21 歳で、21 歳が何を着ているかを知っていたので、自分が着たいものを彼らに伝えました。それに対する反発を見るのは本当に奇妙で魅力的で、正しいとは思えませんでした。
演技の虫はいつ刺されましたか?
父は、私がテレビを指さして「どうやってそこに入るの？」と言っていた話をしてくれました。
私はパフォーマンスに関することやショーを行うことに惹かれました。子供の頃、私はとても静かで、人の目をまともに見ることができませんでした。誇張でもありません。
極度の恥ずかしがり屋だった。でも、演じているときはそうではなかった。ホッとした瞬間でした。これが最も健康的な例かどうかはわかりませんが、酔ったときと同じで、抑制が効かなくなります。
インヴァネス出身の女の子として、輝かしいスクリーンでのキャリアは可能だと思いましたか？
I’m a very working-class girl and I had no connections to the industry. My mum worked in Tesco and my dad worked in a care home for people with learning disabilities. It didn’t seem like the most viable career option. There were people who had gone into theatre but not so much film and TV.
両親はとても協力的でした。幼い頃から父が私に意欲とは何かを教えてくれたので、自分が望むことを達成するために何をする必要があるかを常に知っていました。さらに、私は完全に妄想的な量の自分を信じていました。もしあなたが子供の頃に私にインタビューして、演技のキャリアがあるかどうか尋ねたら、「100パーセントそうなるだろう」と答えただろう。私の心には何の疑いもありません。」でも、母は私がまだテスコで働いていたほうが幸せだったと思います。もっと近くにいるのに！それはある意味素晴らしいことですが、私のキャリアは彼らにとってそれほど共感できるものではありません。
スコットランドからロンドンへ向かい、演劇学校に入学したのは17歳のときでしたね。でも、学生時代はたったの２ヶ月だったんですか？
オーディションを受けて、その仕事に内定しました。演劇学校は、私の訓練には早すぎると言って、私にそれをやらせてくれませんでした。それはRebusのたった1つのエピソードでした。でも、「演劇学校を辞めてやらなければいけない」と思ったんです。それで私は去りました。
私はまだ若い頃の盲目的な楽観主義を持っていました。私が学校から出ていくときに、先生たちが「あなたは人生最大の間違いの一つを犯しているね」と言ったのを覚えています。
8日間の撮影があり、その後はパブで働いていました。私は毎日パイントを飲んでいましたが、仕事はありませんでした。私はリーバス社のディレクターに電話して、ロンドンのエージェントを知っているかどうか尋ねることにしました。彼は、トップエージェンシーで自分の顧客リストを渡されたばかりのエージェントと偶然同じ部屋にいました。奇妙なシンクロニシティでした。彼女が私を引き受けてくれたので、ロンドンのすべてのオーディションに参加できるようになりました。それがドクター・フーにつながりました。
『ドクター・フー』のエイミー・ポンド役のカレン・ギラン。 BBC
エイミー・ポンドをプレイすると、一夜にして人生が変わりましたか?
今までで最高の時間でした。その役を手に入れることができたことが信じられませんでした。それは奇跡のようでした。私はBBCの2人とエージェントと一緒にスコットランドに戻りました。私たちは両親に報告するために私の小さな家に降り立ちました！ BBC の職員の 1 人が携帯電話で何かを投稿したところ、それはすぐにテレビのニュースになりました。それは最も奇妙な感覚でした。 1時間以内にジャーナリストが私たちのドアをノックしました。私の母はテスコからの昼休み中でしたので、仕事に戻らなければなりませんでした。
匿名性を失うことにどう対処しましたか?
それはシステムにとって衝撃でした。突然、家の外で写真を撮るのを待っている人たちがいました。私は、友達と出かけたり、お酒を飲んだりする普通の 21 歳でしたが、突然、「友達と出かけてお酒を飲むのは、常軌を逸しているように見えるので、今は気をつけなければいけない」と思いました。物事がどのように認識されるかを非常に意識していました。本当に慎重に歩き始めました。あの経験のおかげで今でもそう思います。
その後、フーニバースをマーベル・ユニバースと交換しましたが、ハリウッドへの移行はどのようなものでしたか?
初めて『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』の映画に出演するときは、とても緊張したのを覚えています。なぜなら、それはハリウッドの大作であり、どのようなものになるのか全く分かりませんでしたからです。私は戦闘モードか逃走モードで、恐怖を感じながら撮影現場に向かいました。しかし、そこに着いたとき、「ああ、これはドクター・フーのような感じで、さらに大きくなり、より多くの特典が付いている」ことに気づきました。私は宇宙船の回り道を知っています！」
あなたは現在ロサンゼルスに住んでいますが、ロサンゼルスのほうがプライベートな生活を送りやすいですか？
ドクター・フーの[名声]レベルに匹敵するものがあるかどうかはわかりません。こうしたことには波があり、それはその時あなたがどれだけ世間の意識の中にあるかによって決まります。 『ドクター・フー』では、あなたは毎週土曜日の夜に定期的に人々のリビングルームにいました。つまり、人々はあなたのことをよく知っていると感じているので、まったく立ち回ることができません。
映画を撮ると、2週間は誰もがあなたを認識しますが、その後は落ち着きます。ただ歩き回っても誰も私を見てくれません。一人でコーヒーを飲みに行けなかったら気が狂ってしまうと思うので、それは本当に嬉しいです。それは私のお気に入りのものです。
家が恋しいですか？
私は毎日ホームシックになっています。私はいつもRightmoveを使って家を見ています。いつか戻ってくる可能性はあると思います。自分の家をスコットランド風に仕上げたので、LAにいるとはまったく感じません。それは私にスコットランドのおばあちゃんの家を思い出させます - それは私の心の中のものです。
身長5フィート10インチの女性として、身長はあなたのキャリアに影響を与えましたか?
良い質問です！つまり、私が気づいているわけではありませんが、私の身長が男性主人公より1フィート高いため、役をもらえない可能性は十分にあります。しかし、背が高いことの欠点が 1 つあることに気づきました。彼らがあなたを撮影するとき、彼らはいつもあなたを見上げているのです。身長が低いと、カメラはあなたを見下しているように見えますが、それはさらにお世辞です。 「なんで私の二重あごを撮るの？！」って感じです。もっと背の高い撮影監督を集めましょう！
テレビ界の大物スターの話をもっと知りたい場合は、The Podcast を聞いてください。
