「キング・オブ・ザ・ヒル」シーズン14レビュー：マイク・ジャッジの復活は現代的で、関連性があり、それでもやはり面白い

人気のテレビ番組が復活 過去 10 年ほどで、次のようなリブートの成功により、ますます一般的な傾向になりました。 ツイン・ピークス: ザ・リターン 、不運な帰還のような誤った試みに。 ロザンヌ 。アニメーションも例外ではなく、次のような人気作品が復活しています。 ビーバスとバットヘッド , X-メン 、 そして フューチュラマ 。以前から復活の噂が長くあり、再訪の機が特に熟しているように思われていたそのようなシリーズの 1 つが次のとおりです。 マイク・ジャッジ そして グレッグ ダニエルズ ' キング・オブ・ザ・ヒル .

このシリーズは1997年にFOXで初放送され、同時に放送された。 シンプソンズ そして followed の Hills, a middle-class family living in の town of Arlen, Texas. Hank Hill (Judge) is a proud conservative salesman of 'propane そして propane accessories,' while his wife Peggy ( キャシー・ナジミー ）は情熱的ですが、あまり熟練していないスペイン語の代理教師です。彼らの息子、ボビー（ パメラ・アドロン ）はぽっちゃりした中学生で、シリーズのほとんどで父親との共通点はほとんどなく、隣の女の子であるコニー・スープファヌーシンフォンズ（ ローレン・トム ）。ペギーの姪、素朴だが信じられないほど優しいルアン・プラッター ( ブリタニー・マーフィー ）も、シリーズのかなりの部分で家族と一緒にいます。

ヒル一家の友人や隣人には、チェーンスモーカーの陰謀論者デイル・グリブル（ ジョニー・ハードウィック ）、彼は妻のナンシー（ アシュリー・ガードナー ) 魅力的なアメリカ先住民ジョン・レッドコーンとの情事 ( ジョナサン・ジョス ）、または彼の息子ジョセフ（ ブレッキン・マイヤー ）、実際には彼の息子ではありません。太りすぎのビル・ドートゥリーヴ（ スティーブン・ルート ）離婚以来、深刻なうつ病に陥っている彼は、ペギーに報われない片思いをしています。そしてもちろん、ブームハウアー（裁判官）は、早口で理解できないほどの声で話す、背が高く、金髪の女性の男性です。

キング・オブ・ザ・ヒル 社会政治的なテーマに飛び込むことに慣れていると同時に、他の多くのアニメ作品よりもはるかに地に足が着いていると感じました。 シンプソンズ そして ファミリーガイ 。 2009年にシリーズが打ち切りになって以来、 もっと語るべき物語があるようにいつも思えた 、特に今日の絶え間なく変化する政治的および文化的状況では。

「キング・オブ・ザ・ヒル」シーズン14はタイムジャンプから始まる

復活 時は約8年に飛びます 最後にヒルズを見て以来 そして の inhabitants of Arlen、 そして obviously, much has changed. In order to earn のir retirement nest egg, Hank そして Peggy have spent の last several years living in a residential compound in Saudi Arabia, where Hank continued to sell propane そして propane accessories. While Hank is initially excited to be back on good ol' Texan soil, の cultural changes prove to be overwhelming for both him そして his wife. There are now 'all-gendered' bathrooms, rideshare drivers are begging to be given 5 stars, electric scooters litter の streets、 そして beer has become fruitier. Hank そして Peggy return to のir old house, which のy rented out to Brian Robertson ( キース・デイヴィッド ）、レイニー通りに留まることに決めた保守的な黒人男性。

ボビーは現在21歳で、大学は自分には向いていないと判断し、ダラスに「ロバタ・チェイン」という名前の日独フュージョンレストランをオープンした。 彼は今でも私たちが知っていて愛しているボビーとほぼ同じです 、ただ年上で、背が高く、少しだけ成熟しています（あまりにも多くはありません）。コニーは自分の人生に戻ったとき、自分の将来と成功した大人になることについてもっと考え始めます。ビルはハンクがいなくなってから寝たきりの世捨て人になり、ブームハウアーは継父になろうとしているが、デイルもほぼ同じで、妻の不倫に未だに全く気づいていない。

ゆっくりとした初演の後、私たち（そしてハンク）を再紹介します の キング・オブ・ザ・ヒル リバイバルは、私たちをシリーズを特別なものにしたものにすぐに戻すことができます そもそも。ハンクがサッカーの審判になったことを掘り下げたエピソードから、友人たちの嫌悪感、マノスフィアを嘲笑するエピソードなど、ジャッジ、ダニエルズ、 サラディン・パターソン 古き良きテキサスの魔法を取り戻しましょう。

「キング・オブ・ザ・ヒル」は相変わらずシャープだ

の登場人物の大部分が キング・オブ・ザ・ヒル 共和党員であるにもかかわらず、この番組は右傾聴衆に迎合しているようには決して感じられなかったし、彼らを悪者扱いしていたわけでもなかった。みたいなシリーズとは違って ファミリーガイ , キング・オブ・ザ・ヒル すべての登場人物がステレオタイプや風刺画に基づいているわけではありません。ヒル一家とその隣人たちはショーを通して絶えず進化しており、あなたは彼らのことを本当に気にかけ始めました。それはジャッジのフォローアップである完璧な媒体に乗ります、 グッド・ファミリー 、奪還できなかった。

多くのテレビのリバイバルと同様に、 キング・オブ・ザ・ヒル ハンクとペギーが社会がより進歩的になっていることに混乱している様子を示していますが、 ロザンヌ 復活、冗談はこれらの変更にはありません。ヒルズの上にあります。残酷に描かれているわけでもない。 すべてのジョークは、そもそもオリジナルのシリーズをとても愛らしいものにしたのとまったく同じ性質のものです 。これらの新しいエピソードは、前述のマノスフィアや、「ChoreMonkey」として知られるTaskRabbitのようなアプリでハンクがブームハウアーの代役を務めるなど、よりタイムリーなテーマを扱っていますが、他のエピソードは、ハンクとデールがジョージ・W・ブッシュ大統領図書館と博物館のツアーを引き継ぐという面白いストーリー展開など、オリジナル版で取り上げられた可能性があるように感じられます。そのすべてがぴったりと感じられ、不快になったり、性格から外れたりすることは一度もありません。

ハンクとギャングが再集結する「キング・オブ・ザ・ヒル」リブート版を初見

ハンク・ヒルと少年たちが帰ってきた。

シリーズのような シンプソンズ そして サウスパーク 何十年も前から存在しており、バート、リサ、カートマン、スタンが大人になったエピソードが時折登場しますが、それは決して永続的なものではありません。対照的に、 キング・オブ・ザ・ヒル のボビーは、元のシリーズの実行中に2歳老けましたが、見た目はまだほとんど同じでした。復活戦で彼を21歳にするという決断は大胆な選択だったが、その甲斐はあった。アドロンはボビーの声をほぼ同じに保っていますが、ほんの少しだけ深くなり、完璧に機能します。ボビーは常に風変わりで愛すべきキャラクターであり、新シーズンの彼のストーリーはより親近感があり、地に足がついたものになっています。それはまた、たくさんの心温まる瞬間にもつながります。 の revival doesn't ignore の original finale 、ハンクとボビーはついに絆を深める何かを見つけました。それは彼らの関係の発展を包含しており、ストーリーラインはあなたが大人のアニメホームコメディに期待するものよりも優しいように感じます。

心を失わずに時代とともに進化する「キング・オブ・ザ・ヒル」復活

キング・オブ・ザ・ヒルの路地でビールを飲んでいるハンク、ブームハウアー、ビル、デール。

過去 2 年間で、私たちは 2 人を失いました。 キング・オブ・ザ・ヒル のオリジナルスター、 ジョニー・ハードウィック そして ジョナサン・ジョス 。ハードウィックはまだリバイバルの最初のエピソードでデイルの声を演じることができましたが、 トビー・ハス 新しいシーズンの途中で彼の代わりを務める 、 そして の transition is seamless. Although Season 14 was written before のse two stars passed away, の actors' final episodes still feel like tributes to のm 。ハードウィックの作品では、デールがペギーのトコジラミの問題に対処するのを手伝います。これはこのキャラクターにとって古典的なストーリーラインのように感じられますが、どういうわけか驚くほど甘い結末を迎えることができます。ジョスの最終エピソードでは、ハンク、ペギー、ビル、デール、ブームハウアーが野生豚の問題に対処するジョン・レッドコーンを助け、新シーズンを締めくくる素晴らしい最後の瞬間で最高潮に達する。

今回の再起動には嬉しいことがたくさんありますが、 の updated animation does take some getting used to 。はい、同じ古典的なジャッジのキャラクター デザインはありますが、動きや環境は私たちが慣れているものより少し硬く見えます。このシリーズには、同様の番組のような奇抜なデザインはありませんでしたが、よりデジタルに見えるリブートと比較して、2D アニメーションははるかにスムーズに感じられました。率直に言って不快ですが、文章が鮮明なので、視覚的な変化にすぐに慣れることができます。

キング・オブ・ザ・ヒル これはあまりにも安全に放送されているとは決して感じられない珍しいテレビのリバイバルです あるいは、その逆に、前作よりもエッジを利かせようとしています。オリジナルの放送中にこの番組が気に入った場合は、間違いなくこれらの 10 の新しいエピソードを楽しめるでしょう。登場人物の年齢を重ね、世界を現代化しながらも、昔ながらの王のような気分を味わえる、珍しいリバイバル作品です。路地で友達とアラモビールの缶を飲むのと同じくらい満足です。

全10話 キング・オブ・ザ・ヒル シーズン14は8月4日月曜日からHuluでストリーミング配信されます。