今日の初め、マイク・ジャッジ監督の新作『エクストラクト』のプロモーションに出かけているミラ・クニスとのラウンドテーブル・インタビューに参加することができた。リリースが近づいたら完全な書き起こしを作成する予定ですが、彼女にダーレン・アロンフスキーの「ブラック・スワン」について話してもらったので、今すぐそのコメントを読みたいと思うかもしれないと思いました。
すでにご存知かもしれませんが、ミラとナタリー・ポートマンが『ブラック・スワン』で「攻撃的なセックス」をしているという噂があります。彼女はこの物語について肯定も否定もしなかったが、役作りのために何を練習しているのか、そして先週末に新たに書き直したばかりであることについては語った。ジャンプ後に彼女が言ったことを正確に読んでください。
『ブラック・スワン』のハイライトは次のとおりです。
- 彼女は先週末に脚本を書き直したばかりだ
- 撮影は11月に始まり、3か月間行われる
- ミラはこの映画を多くの紆余曲折を伴う心理スリラーだと説明している
- 彼女は週7日、1日4時間トレーニングしている
最後に、ミラはスティーブ・カレルとティナ・フェイの映画『デート・ナイト』にもカメオ出演しており、彼女のコメントは記事の最後に掲載されている。
質問: インターネットでは「ブラック スワン」プロジェクトが話題になっています。それをすることについて話してもらえますか？
クニス: そうですね。それについては話せます。はい、行きましょう。 11月に制作を開始しますが、これまでは1か月前にバレエのトレーニングを開始し、振り付けが始まり、ニューヨーク市で実際の制作を開始するまでにさらに2か月のトレーニングがありました。
それはあなたとナタリー・ポートマンですか？
クニス: そうですね。
ここ 2 週間で、お二人が一緒に面白いシーンを過ごしたということがたくさんありました。
クニス：はい。このことはみんなから聞いています。つまり、何かが出てきました。ここで私が完全に理解していない点があり、それからこの質問に答えます。この脚本は厳重に厳重に管理されているため、実際に手に入れる人がいるとは想像できません。
ということは、ネット上にある話を否定しているんですか？
クニス：私は脚本について大声で話すわけではないので、否定も肯定もできませんが、ただ一つ言いたいのは、このプロジェクトに手を入れる人がいるとは想像できないということだけです。それは意味がありますか？
完全に。このプロジェクトの機密性が高いのには理由があるのでしょうか?
クニス: これは心理スリラーなので、紆余曲折がたくさんあると言えるでしょう。監督のダーレン・アロノフスキーは非常に素晴らしい人だと思います...彼はちょうど最後のリライトを行ったばかりで、今回のリライトについては非常に秘密にしています。だから、誰がどうやってそれを手に入れたのかわかりません。私はコピーを持っていますが、私のものには透かしが入っているので、それが私からのものであることがわかります。ナタリーはコピーを持っていますが、おそらくあと 2 冊あると思います。
それで、最近書き直したばかりですか？
クニス: 先週末、最近のリライトを受け取ったところです。
あなたが受け取ったリライトは、たとえば以前のバージョンと大きく異なっていますか、それとも単なる微調整ですか?
クニス：言えません。つまり、できません。困ってしまいます。私はあなたにその話をしたいと思っています、そしてあなたにその話をできる日が来たらとても嬉しいですが、それはできません。言うこともできません。
撮影工程はどれくらいかかりますか？
クニス：それで、数か月間バレエのトレーニングをして、11月に撮影を開始します。 11月、12月、1月。それで3ヶ月。
これまでに何らかのダンストレーニングを受けたことがありますか？
クニス: そうですね、もうやめます。私はおかしくなったのですか、まったく。ええ、それはあなたが思っているようなものではありません。週7日、1日平均約4時間で体を歪めます。バレエで行うことは何も自然なことではありません。一つの動きもありません。体の姿勢ではありません。あなたのスタンスではありません。骨が全部ひび割れてしまいました。靭帯を断裂してしまいました。腰を見るとこんな感じに腰が置かれています。腰はこんな感じに回転するようになりました。すべてが詰まっているので、そのようにする必要があります。この筋肉を見てください。それは決して存在しませんでした。こんな感じで座ってます。私は普段前かがみになっています。今では肩を後ろに引いて座らざるを得ません。とても奇妙で、とても不快で、不自然で、とても痛いです。はい、大変です。
それで一生それを採用しないのですか？
クニス: ああ、違うよ。つまり、素晴らしいトレーニングです。全身トレーニングに関して言えば、それは非常識で非常に激しいものですが、まあ、私はこれまでの人生でこれまで以上にバレリーナを尊敬しています。
「デート・ナイト」という別の映画もありますね。それについて話してもらえますか？
クニス: そうですね。 「デート・ナイト」はティナ・フェイとスティーブ・カレルについての映画で、彼らはマンハッタンでデートをし、その後暴徒に追われ始めると陽気な雰囲気が続きます。暴徒に追われる過程で、彼らは面白いキャラクターに遭遇します。すべてカメオ出演です。それで、ジェームズ・フランコと私は夫婦を演じます。私はストリッパーで、彼は私の夫/ポン引きです。彼らは家で私たちに遭遇するので、私がその日のストリップを終えた後のように。家に帰ると、ティナ・フェイとスティーブ・カレルが家に侵入してきました。
ティナ・フェイとスティーブ・カレルは今のワン・ツー・パンチのような存在だ。
クニス: そこにいた 2 日間で、何度笑ったか説明できません。これ以上笑った記憶はありません。笑いが止まらなかったので、何テイクも失敗してしまいました。スティーブ・カレル、彼を見ているだけで笑ってしまいます。私は長年にわたってスティーブ・カレルとティナ・フェイの大、大、大ファンです。つまり、ジェームズと私はこのワンシーンに出演しており、2日半の間、ジェームズと私とスティーブ・カレルだけであり、私たちは2人ともキャンディーストアにいる小さな子供のようでした。私たちはこの 2 人の俳優に魅了されました。なぜなら、彼らはすべてのテイクが異なるため、見ていて本当に素晴らしいからです。彼らは即興にとても興味があります。だから、ついていかなければなりません。それで、これはすべて即興で、ショーン・レヴィが監督し、紙に書かれたものから2テイクを撮って、それからあなたがやりたいことを何でもやりますと教えてください。私は「ああ、くそったれ」のようでした。わかった。面白くなければなりません。面白くなければなりません。』すごく緊張していて、ペーパーレスでやったのですが、スティーブ・カレルをブレイクさせたんですが、彼をブレイクさせたときは、『もう終わった』って感じでした。もう終わりです。もう一生、何もする必要はありません。」ティナ・フェイが「本当に面白かった」と言ってくれたとき。私は「そうだったの？」って感じでした。そうだった？わかりました。'とても安心しました。それは正気の沙汰ではなかった。
