6シリーズを経て、ピーター・ノークスの俳優ベン・キャプランは『コール・ザ・助産師』から降板するが、将来的にはミランダ・ハートとともにBBC1ドラマに「必ず」戻ると約束している。
彼のキャラクターであるノアクス軍曹は、ミランダ・ハート演じるカミラ・フォーテスキュー・チョルメリー・ブラウン、別名「チャミー」と結婚している。ハートは最新シリーズから欠席しているが、キャプランは、いつか彼とスクリーン上の妻がポプラ社に復帰できると主張した。
42歳の彼はこう語った 太陽 , 私とミランダの両方にとって扉は非常に開かれており、きっとまた登場するでしょう。
最初からそこにいられたのは素晴らしいことだったし、素晴らしいジェットコースターのような乗り心地だったし、その旅全体に参加できたことを光栄に思うが、6年後には俳優として演劇の世界に足を踏み入れて他の役を模索するのが良いことだと考える時期が来る。
私はピーター・ノークスを演じるのが大好きですが、もっとエッジの効いたキャラクターを演じて、もう少し多様性を見せるのは素晴らしいことです。
ハートのキャラクターは、チャミーが母子医療施設で働くために送り込まれたという説明とともに、ハリウッドに行ってメリッサ・マッカーシーと共演して『スパイ』に出演できるように第4シリーズで書き上げられた。
彼女は当初、クリスマススペシャルとシリーズ6に復帰すると言っていたが、スケジュールが合わず「重い心で」降板せざるを得なかった。
キャプランは、ノアクスがチャミーと交際を始めた最初のシリーズ以来、『コール・ザ・助産師』に出演している。チャミーが母子ユニットに姿を消して以来、ノアクスはドラマでの役割が減り、最新シリーズでは2話に出演するだけとなった。
舞台では最近、『アビゲイルズ・パーティー』、『ヘッダ・ゲイブラー』、『サニー・アフタヌーン』に出演しています。
「コール・ザ・助産師」は来年のシリーズ7に戻ってくる
