クラウンは、5 シーズンの運営を通じて重要な領域をカバーし、恋愛関係から内紛まで、そして厳密に整理された範囲を超えた出来事に至るまで、王室内の両方の活動を図示してきました。
Netflix ドラマの初期のシーズンにおける中心的なストーリーラインの 1 つは、マーガレット王女 (シーズン 5 でレスリー・マンヴィルが演じる) とピーター・タウンゼント (ティモシー・ダルトンが演じる) の関係であり、最新の章で再び表面化します。
マーガレット、BBCラジオの長寿シリーズに出演 無人島ディスク ピーターは王女に手紙を書くよう促すが、その文通とその後の面会により、マーガレットは二人の関係が崩壊したときに受けた悲痛な記憶を思い出してしまう。それが女王との激しいやりとりにつながり、そこでマーガレットはピーターとの結婚を「拒否」した妹を責める。
対照的に、エリザベスは、シリーズの中で王女が数十年にわたる不満を表明している間、静かに座っています。
『ザ・クラウン』ではマーガレット王女を演じるレスリー・マンヴィルとピーター・タウンゼントを演じるティモシー・ダルトン。 Netflix/キース・バーンスタイン
しかし、女王は彼らの関係においてどのような役割を果たしたのでしょうか？そして、マーガレットとピーターのロマンスの背後にある真実の物語は何ですか？知っておくべきことはすべて読み続けてください。
マーガレット王女とピーター・タウンゼントの実話 - 彼らは本当に不倫関係にあったのでしょうか?
二人の熱愛が初めて国民に知られたのは、1953年の女王戴冠式で、マーガレット王女が亡き父ジョージ6世の騎馬隊、イギリス空軍大佐ピーター・タウンゼントの軍服から綿毛の一部を拾っているところを、敏感なジャーナリストが目撃したときだった。その行為は、退位危機以来最大の王室スキャンダルを打ち破るのに十分だった。
その時点で、事件はかなり長い間本格化していましたが、時期についてはさまざまなレポートが異なります。
ピーターは1947年、マーガレットが17歳、マーガレットが37歳のとき、王室の3か月にわたる南アフリカ旅行に参加していた。当時彼は結婚していて2人の子供がいた。マーガレットの元夫で初代スノーデン伯爵アントニー・アームストロング・ジョーンズの人生を紐解いた2008年の著書『スノードン：伝記』の中で、ジャーナリストのアン・ド・クルシーは、マーガレットが親友にこう語った、と記している。そのとき、私は本当に彼に恋をしたのです。」
1952 年にマーガレットの父親が亡くなり、妹が女王になり、王女は悲しみに打ちひしがれ、孤独になりました。タウンゼントは母親の世帯の監査官に任命され、二人は非常に…親密になりました。
マーガレット王女（左）、エリザベス王女、ピーター・タウンゼント集団大尉、アスコット、1951年。
1953年までにタウンゼントは妻と離婚し、22歳の王女にプロポーズした。マーガレットも受け入れる気はあったが、話はそう単純ではなかった。1772年王室結婚法では、25歳未満の彼女は結婚には国王の同意が必要だった。これにより、女王は本当に、本当に厄介な状況に陥ったので、真の先延ばし癖のある人がすることと同じことをしました。彼女は物事を先延ばしにし、妹に少し待ってもらうように頼みました。
このニュースが広まったとき、再び退位危機が浮上した。王室は離婚した人と結婚できるのだろうか？英国国教会はむしろ断固として「ノー」と答えた。英国内閣は結婚の承認を拒否すると発表した。ウィンストン・チャーチルはこの考えを嫌い、新聞は少なくとも当初は「考えられない」出来事に反対していた。
それで、運命を分けた恋人たちは次に何をするのでしょうか？チャーチルは、少なくともマーガレットが25歳になり女王の同意なしで結婚できるようになるまでは、タウンゼントをブリュッセルに赴任させる手配をした。しかし、それでも彼女は王位継承権と王室手当を放棄しなければならないだろう。彼女は選択を迫られました：愛か義務か？
マーガレットさんが何をすべきかを決断しようとする間、苦痛に満ちた待ち時間があったが、最終的に、2年を経て、彼女は声明を発表した。
『ザ・クラウン』ではベン・マイルズがピーター・タウンゼントを、ヴァネッサ・カービーがマーガレット王女を演じた。
マーガレット王女はなぜピーター・タウンゼントと結婚しないことに決めたのですか?
1955年に発表された声明の中で、王女は次のように説明した。「私はグループキャプテンのピーター・タウンゼントと結婚しないことに決めたことを知っていただきたいです。私は、相続権を放棄することを条件として、民事婚を結ぶことが可能だった可能性があることを認識していました。
「しかし、キリスト教徒の結婚は不可分であるという教会の教えを念頭に置き、連邦に対する自分の義務を意識して、私はこれらのことを他の考慮事項よりも優先することを決意しました。私は完全に一人でこの決断に達しましたが、そうすることで私はグループキャプテンタウンゼントの絶え間ないサポートと献身によって強化されました。」
グループキャプテン・タウンゼントは自伝『タイム・アンド・チャンス』の中で、「彼女は自分の地位、名声、秘密の財布など、すべてを放棄する覚悟があった場合にのみ、私と結婚できただろう」と書いている。
「私には、彼女が失ったであろうすべてを釣り合わせるだけの体重がなかったんです、それはわかっていました。」
マーガレット王女は誰と結婚しましたか?
1960年、マーガレットは初恋を捨て、社会写真家のアントニー・アームストロング・ジョーンズ（後のスノードン卿）と結婚した。彼らには二人の子供がいました。
それは幸せな結婚ではなく、最終的に離婚に終わり、1978年に成立しました。その後、彼はルーシー・リンゼイ・ホッグと再婚しました。スノードン卿は2017年1月13日に亡くなりました。
グループキャプテンのタウンゼントも再婚した。ベルギー赴任中に地元の20歳のマリー＝ルース・ジャマーニュと出会い、1959年に結婚した。
婚約発表後のマーガレット王女とアントニー・アームストロング・ジョーンズ。
ザ・クラウンはどのくらい正確ですか?
事件をドラマ化するにあたって、ザ・クラウンは人生に忠実であり続けた。マーガレットは確かに、恋人が同行する予定だったローデシア旅行中に、恋人がブリュッセルの英国大使館に亡命したことを知った。
内閣の反応、報道機関を分裂させ、スキャンダルを引き起こした方法、これらすべては現実の生活から直接来ています。
しかし、私たちが実際に知らないのは、スキャンダルがマーガレットとエリザベスの関係にどのような影響を与えたのかということです。
「結局のところ、私たちは王室についてのドキュメンタリーを作っているわけではないので、劇的な選択をしなければなりません」とマンビル氏は語った。 「劇的に面白くなければなりません。聴衆を引きつけなければならないので、ストーリーには弧を描く必要があります。」
さらに、「彼（ショーランナーのピーター・モーガン）が何を言い残したのかは分かりませんが、ドラマを作るということが議題になっているはずで、そのドラマを面白くし、山と谷、山と谷、そしてバランスを持たせる必要があるのだと思います」と付け加えた。
姉は政治的懸念と妹の幸せのバランスをとらなければならなかったので、それは彼らの絆を限界まで引き伸ばし、緊張させたに違いありませんが、それでも、二人は生涯を通じて親密であり続けました。
ウィンザー姉妹の間に実際に何が起こったのでしょうか？それはエリザベスと故マーガレット王女の間に永遠に残るかもしれないが、『ザ・クラウン』の脚本家ピーター・モーガンの描写は、密室で語られたかもしれないことに対する信頼できる解釈である。
「ザ・クラウン」のシーズン 1 ～ 5 を今すぐ視聴できます。 Netflix 。月額 £6.99 から Netflix にサインアップしてください。 Netflix は Sky Glass と Virgin Media Stream でも利用できます。他に見るものをお探しですか?テレビガイドにアクセスするか、 ストリーミングガイド .
雑誌最新号は現在発売中です 今すぐ購読する 次の 12 号をわずか 1 ポンドで入手できます。 さらに詳しく から テレビ界の大物スター、Bargelheuser.de View From My Sofa のポッドキャストをお聴きください。
