*警告: レスポンダー シーズン 2 のネタバレが含まれます*
BBC の魅力的なスリラー『ザ・レスポンダー』がドキドキの第 2 シーズンに戻ってきます。問題を抱えた警官クリス・カーソン (マーティン・フリーマン) が、引き裂かれた家族をつなぎとめようとするうちに、ますます深刻化するトラブルに巻き込まれていく様子が描かれています。
最初のシーズンでは、夜間対応員のクリスと、当時新人だったパートナーのレイチェル・ハーグリーブス(アデヨ・アデダヨ)が、地元中毒者のケイシー(エミリー・フェアン)を致命的な危険にさらしたコカイン盗難事件を解決しようとする姿を紹介した。
第2章に戻ると、クリスが妻ケイト(マイアンナ・バーリング)と別居し、レイチェルが家庭内暴力を乗り越えて立ち直ろうと奮闘している姿が描かれ、登場人物たちが不安な状態にあることが分かる。
一方、ケイシーは自分の破壊的な習慣を断ち切ることができず、自分自身と、真っ直ぐに道を歩もうとしている元ボーイフレンドのマルコ(ジョシュ・フィナン)にとって脅威となっている。
さて、グループの結末はどうなるでしょうか?そして、第 3 弾の可能性については何を意味するのでしょうか? BBC One と iPlayer で終了する「The Responder」シーズン 2 の完全な要約を読んでください。
レスポンダー シーズン 2 の結末を解説
レスポンダー。 ダンシング・レッジ/レカ・ガートン
最後から2番目のエピソードでケイシーのパニックに陥った電話を無視した『レスポンダー』シーズン2フィナーレでは、ジョディ(フェイ・マッキーヴァー)が彼女の首に賞金をかけたため、クリスはしぶしぶ再びケイシーとすれ違います。
麻薬密売人は亡き夫の死にケイシーが関与していることを知り、血を流そうとするが(シーズン1参照)、クリスは自分の犯罪組織のボスであるフラニー(アダム・ナガイティス)から、若い女性を過酷な運命に引き渡すようプレッシャーに直面する。
彼はそうすることをためらったが、自暴自棄になった里子が500ポンドの支払いと引き換えにケイシーの居場所をフラニーの手下たちに漏らしたことで、この問題は最終的に彼の手を離れた。
クリスとケイシーはバンにまとめられ、ジョディの元に届けられる。ジョディはクリスに傷を負わせ、後者を殺すチャンスを与えられるが、彼女はそのような方法で手を汚すことに明らかに不快感を抱いている。
クリスはカールの死に自分の責任があることを認めることでケイシーの熱を取り除こうとするが、最終的にはジョディの手下のバリー(マーク・ウーマック)が木槌で頭を強烈に殴るのは彼だった。
幸いなことに、その打撃は致命的ではありませんでしたが、警察での財産を維持しようとするフラニーに介入を促しました。
彼は、ケイシーの誘拐と引き換えに自分の作戦全体を彼に犠牲にしてゆっくりと立ち去るジョディとその仲間たちの行動について、「素人」の烙印を押した。やったー!
フラニーはおそらくケイシーとクリスが自分のために働き続けることを期待してケイシーとクリスを解放するが、銅には別の考えがある。レイチェルと一緒に車で家に帰った後、レイチェルはバッジを残し、上司に辞任が近いことを知らせるように言いました。
ケイシーとマルコはどうなるのでしょうか?
ジョシュ・フィナンとエミリー・フェアンが『レスポンダー』に出演。
臨死体験の後、ケイシーはマルコと一緒にランコーンに引っ越すという自発的な計画を立てる。マルコは偉大な父親になる方法を学びたいと妹の家に引っ越しようとしている。
ケイシーは街がリバプールよりも小さくて静かであるため、その考えに明らかに懐疑的ですが、マルコが彼女を招待するという決定は、彼女の不安定さと深刻な問題に巻き込まれる傾向を考えると、彼と赤ちゃんにとって危険です。
結局、この取り決めが失敗に終わる運命にあることを悟るのはケイシーであり、若い恋人たちは電車のホームで涙の別れを告げ、別々の道を歩むことになる――おそらく二度と再会することはないのかもしれない。
これはクリスにとって別れなのか?
マーティン・フリーマン主演の『レスポンダー』。 BBC / ダンシング・レッジ / レカ・ガートン
『レスポンダー』シーズン 2 の最後のシーンで、クリスは元妻のケイトにボイスメールを残し、最近の行動を謝罪し、娘のティリーと一緒にロンドンに移住することへの支持を表明しました。
その後、彼は友好的な訪問のために父親の家に向かい、数十年間の疎遠を経てシーズンを通してトム(バーナード・ヒル)との関係を再燃させた。
この感動的な結末は、『レスポンダー』の将来について多くの疑問を残しています。一番の問題は、これが真のシリーズ最終章となることを意図しているのかということです。作者のトニー・シューマッハ氏はまだ明らかにしていない。
しかし、クリスが警察を離れることでフォーマットは大きく変わるものの、ドラマはシーズン3まで続く可能性がある。
結局のところ、シューマッハはとにかくこのシリーズを伝統的な「刑事ドラマ」として分類することを拒否し、人生の大きな課題に関する普遍的なテーマにもっと焦点を当てていると主張した。
「番組には、(クリスが)スーパーマーケットで働くバージョンがある」と脚本家は4月にBargelheuser.deに語った。 「私にとって、それは人々の問題であり、警察の問題ではありません。」
したがって、番組はクリスの辞任後も継続する可能性があり、彼の突然の転身に対するフラニーの対応や、元同僚の間違いを回避しようとするレイチェルの努力など、特定の分野に関心が集まっている。
今のところ、『レスポンダー』の今後についてはシューマッハとBBCからの発表を待つ必要があり、決定はおそらく脚本家のビジョンや視聴率の観点から番組がどのように行われるかにかかっています。
レスポンダー シーズン 1 ~ 2 は BBC iPlayer でストリーミングできます。ドラマの報道内容をさらにチェックするか、TV ガイドとストリーミング ガイドにアクセスして、何が放送されているかを確認してください。
テレビ界の大物スターの話をもっと知りたい場合は、The Podcast を聞いてください。