今年は、『ジョーズ』や『犬の午後』から『ナッシュビル』や『カッコーの巣の上で』まで、いくつかの象徴的な映画が 50 周年を祝いました。しかし、これらの傑作のどれもが不朽の名作であることは間違いありませんが、半世紀を迎えたばかりの別の映画『ロッキー・ホラー・ショー』ほど熱狂的なファン層を維持し続けている作品はありません。
リチャード・オブライエン監督の陽気なキャンプ・カルトの名作は、映画化の数年前に舞台ショーとして誕生し、ティム・カリーが性転換者の惑星トランシルヴァニア出身の風変わりな女装科学者フランク・ン・フルター博士を演じた。
フランク・ン・ファーターは、オブライエン自身のリフ・ラフを含む同様に奇妙な仲間たちとともにアメリカの城に住んでいるが、婚約したばかりのカップル、ブラッド・メジャーズ（バリー・ボストウィック）とジャネット・ワイス（スーザン・サランドン）が、嵐の中、避難を求めて立ち寄ったとき、すぐに、でっち上げられた筋肉マン、バイク殺人事件、そして無数の魔法のミュージカルが織りなす狂気の世界に巻き込まれることに気づく。 瞬間。
公開当時は大ヒットしませんでしたが、この映画は深夜映画界の定番となり、熱心な観客を獲得しました。それ以来、その観客は増え続けており、インタラクティブな仮装ソング・ア・ロング上映会は今でも毎週、世界中で開催されています。 50年経った今でも、オブライエンはその人気に圧倒され続けている。
「驚きはいつもありました。それが延々と続くということです」と彼は独占インタビュー中にニュージーランドの自宅から Bargelheuser.de に語った。彼は続けて、この映画が長く続いていることに対する彼の不信感のレベルを要約する、過去 10 年間の特定の事件について概説した。
「私はドイツで最前列に座っていましたが、ステージ上ではドイツ語のナレーターによる英語の演出が行われていました」と彼は説明します。 「そして、二人の小さな女の子が列の最後尾に座っていました...彼らは13歳くらいでした。
そして彼らはすべて英語の歌を一緒に歌っていました！そして当然、あなたはこう言います、「でも、それは40年前のことで、あなたはまだ13歳です！」どうやってすべてを知っているのですか...それはどのように機能するのですか?!そして、この作品では何度も何度も驚かされ続けます。」
リチャード・オブライエン。
オブライエンは、その驚きの一部は、「すべてを分解してみると、劇的な脚本としてはそれほど優れた作品ではない」という事実から来ているとかなり控えめに主張している。
「シェイクスピアじゃないですよね？」彼は言います。 「オイディプスじゃないよ。それはとても、とてもささやかなエンターテイメントです。しかし、たとえそれがイベントからほんの少ししか経っていないとしても、それは私たちが認識している非常に多くのボックスにチェックマークを入れ続けています。それは聴衆を幸せにし続けます。それは彼らを笑わせます。
「彼らは、これが簡単で、古典的な物語なので、ついていきたいと思っています。それはアダムとイブであり、蛇はフランク・ン・フルターです。つまり、私たちはこの旅を誰もが安全に進めるための基礎を持っています。なぜなら、私たちはその基礎を何らかの形で私たちの精神に深く深く埋め込まれているからです。」
オブライエン氏がこの状況が続くと考える理由はもう一つある。
「いたずらですね」と彼は笑いながら言う。 「私たちは皆、ちょっとしたいたずらが好きです。ジュリー・コビントンが私たちの最初のジャネットだったときのことを覚えています...私たちがリハーサルをしていたとき、彼女がロッキーとのシーンの終わりまで来ました...そして私は思った、「これはばかげている」ジュリー・コビントンです。彼女は歌手ですが、歌を持っていません！
それで家に帰って『タッチ・ア・タッチ・ア・タッチ・ア・タッチ・ミー』を書きました。翌日それを手に取って彼女に聞かせると、彼女はこう言いました、「私が歌える曲を書いてくれて本当にありがとう」 汚れたい ！どうもありがとう。''
オブライエン監督は、この記念日に合わせてイギリスの一部の映画館で公開される新しいドキュメンタリー『ストレンジ・ジャーニー：ロッキー・ホラーの物語』の公開を記念して私たちに話しかけてきました。
このドキュメントでは、オブライエンの実の息子であるライナス・オブライエンが監督を務め、舞台ショーとしての初期の頃からその後の映画公開に至るまで、カルト的な古典としての登場と、LGBTQ コミュニティのメンバーにとってこの映画が持つ特別な重要性まで、この映画の歴史が描かれています。
「50年間を記録したいという、さまざまな制作会社からのオファーがありました」とオブライエン・シニアは説明する。 「それは50年目の行事、誕生日だったからです。そして、ライナスがそれをやりたいと言ったとき、本当に安心しました。
「なぜなら、耕運機には安全な手があり、生産的な方法で処理されることがわかっているからです。特に望んでいない道を進むつもりはなかった、というのが私が言いたいことです。だってあなたには決して分からないでしょう？
オブライエン・ジュニアは、映画の有名な曲のいくつかをドキュメント全体で心地よいアコースティック・カバーで演奏する父親に詳しく話しただけでなく、トリクシー・マテルやジャック・ブラックのような長年のファンや、カリー、サランドン、ボストウィックを含む映画のキャスト数名など、他の多くの寄稿者にもインタビューした。
オブライエンは、ソングライティング・パートナーのリチャード・ハートリーを除いて、この映画で一緒に仕事をした協力者たちと最近はあまり会っていないため、彼らが共有した素晴らしい経験について回想しているのを見るという経験をとても楽しんだという。
「3週間だけ楽しんでいたのが5週間になり、その後映画を作る機会を得たので面白かったです」と彼は言う。 「私たちは映画を作る機会を得ただけでなく、舞台監督である私たちの監督が20世紀フォックスから資金を提供され、映画を監督することを許可されました。これは本当に前代未聞です。これは本当に珍しいことです。
「フォックスのような会社は映画の権利を購入すると、映画ビジネスに携わっているため、通常は自分たちでキャストしたいと考えます。彼らは誰が映画館に行くのか知っています。彼らは未知数だらけのキャストを望んでいません。一般的に言えば、彼らは観客を惹きつけるチケットに載っている人を望んでいますが、私たちにもそれはありませんでした。私たちは皆、自分の役割を果たすことを許可されました。
「それはとてもうれしかったし、スーザンとバリーがアメリカ人で、私たちのすでに所属している小さな家族にこの作品が入ってくることに慣れていなかったという事実は、実際にはかなり素晴らしかったです。 だった 部外者たち、そしてそれがとてもうまくいきました。」
このドキュメンタリーが触れているもう 1 つの側面、そして特に注目する価値があると感じられるのは、この映画が単に軽薄な娯楽であるだけでなく、人々、特に LGBTQ コミュニティ内で歓迎されていると感じるための真の安全な場所として浮上していることです。
このことは、以前は当然だと思われていた特定の自由が脅威にさらされている現在、特に重要であると映画は述べています。テネシー州、テキサス州、モンタナ州を含む米国の多くの州が近年、以下のような法律を可決しました。 ドラッグアーティストの特定の公共スペースでのパフォーマンスを禁止する 。 （この法律は後に裁判官によって阻止された）。
このような状況を踏まえると、この映画はこれまで以上に重要になったと思うかという質問に対し、オブライエンは熱意を持って答えた。
「そうだ、そうだ」と彼は言う。 「そして、皆さんと話す機会は、私たちにそうすべきであるように、虹の旗を掲げて掲げ、高く振り上げ、社会的不正義とこの世界のあり方に対して声を上げ続ける機会を私に与えてくれました。」
さらに彼は、「かつて、私は『ロッキー』が重要な作品であることに激しく反対しただろう」と付け加えた。ただ、それは素敵で子供っぽい楽しみの一部だと思います。それだけです。それは単なるミュージカルコメディです。
「しかし今はそうではなく、結集点だ。虹のイベントです。そして、私自身も子供や孫を持つ虹の人間として、成長して、寛容で親切で優しく、残忍さが少ない世界の一員になりたいと思っているので、そのことにとても感謝しています。」
その重要性が、この映画の他の多くの楽しみとともに、疑いもなく、今からさらに 50 年後も再びタイム ワープを続けることを保証するのです。
ストレンジ・ジャーニー: ロッキーの物語 ホラーは現在英国の映画館で上映されており、ロッキー ホラー ショーはディズニーでストリーミング配信されています。
