評判の高いスパイ シリーズ Slow Horses が今週 Apple TV で第 5 シーズンに戻ってきますので、Slough House に戻る時が来ました。
この新しいランは、ミック・ヘロンの小説「ロンドン・ルール」に基づいており、チームは、ロディ・ホーに魅力的な新しいガールフレンドがいることなど、街中で起こっている一連の奇妙な出来事を調査します。
再び訪れる新しい季節 星 ゲイリー・オールドマン、ジャック・ロウデン、クリスティン・スコット・トーマスは、ヘロンのシリーズ最新作『クラウン・タウン』が出版された直後に到着した。ヘロンにとっても、アップルによる彼の作品の映画化も、まだ全力で進んでいるように見える。
ジャクソン・ラムの小説を順番に読む方法について知っておくべきことをすべて読んでください。
『Slow Horses』は本が原作ですか？
『スロー・ホース』ではキャサリン・スタンディッシュ役のサスキア・リーブスとシャーリー・ダンダー役のエイミー・フィオン・エドワーズが出演しています。 アップルTV
はい – このテレビシリーズは、ゲイリー・オールドマンがスクリーン上で演じる、聡明だが短気なジャクソン・ラムを主人公とした長期連載の書籍集『スラウ・ハウス』シリーズに基づいている。
『Slow Horses』の最初のシーズンはシリーズの最初の本に基づいており、第 2 シーズンは次の本である Dead Lions に基づいています。同様に、シーズン 3 はシリーズの 3 冊目『リアル タイガース』に基づいており、シーズン 4 は 4 冊目の書籍『スプーク ストリート』に基づいており、シーズン 5 はシリーズの 5 冊目『ロンドン ルール』に基づいています。
ヘロンは、この映画化作品とシーズン 1 ～ 5 のショーランナーであるウィル・スミスを非常にサポートしており、ストーリーに加えられた変更をすべて監督し、一部は自分で考え出すこともありました。
今年初め、彼は Bargelheuser.de に独占的に次のように語った。「私にとって、小説と翻案の最大の違いは純粋に媒体です。本をスクリーンに出すためにできることはすべて、[スミス]と他の作家、プロデューサー、デザイナー、そして関係者全員によって行われたと思います。
「明らかに、変化が必要です。なぜなら、ほとんどの小説、そしてもちろん私の小説も内面性を扱っているからです。キャラクターの頭の中に入り込むことはできません。つまり、ナレーションなしでは不可能です。したがって、私が登場人物の考えや感情をすべて書き留める代わりに、スクリーン上でそれらを表現するさまざまな方法を見つけます。
「しかし、それは登場人物に対して非常に忠実に行われており、私にとって重要ではないプロットではなく、私にとって重要な登場人物に対して行われており、その違いは純粋に伝達の1つです。 [スミスは]他の作家と同様に、本の雰囲気や調子を完全に理解しています。」
Slough House シリーズには何冊ありますか?
『Slow Horses』のクリスティン・スコット・トーマスとジェームズ・カリス。 アップルTV
現在、Slough House シリーズには 8 冊の本があり、最新刊は 2025 年 9 月 11 日に発売されます。
以下は、Slough House の小説の完全なリストです。
- ピエロタウン (2025)
9 冊の小説に加えて、ヘロンはシリーズの 4 冊の中編小説も執筆しています。The List (2015)、The Marylebone Drop (2018)、The Catch (2020)、Standing by the Wall (2022) です。
一方、ヘロンの小説『Reconstruction』（2008年）、『Nobody Walks』（2015年）、『The Secret hours』（2023年）は、公式にはシリーズの一部ではないものの、同じ世界で展開され、同じ登場人物も登場する。
『Slow Horses』の成功により、これらのスピンオフ本も上映されるかどうかはまだわかりません。ヘロン監督は2022年に「映画化についてはまだ議論されていないが、その可能性は確かに残っている」と語った。「当面は『ジャクソン・ラム』シリーズに焦点を当てている」と語った。
その後、ショーランナーのウィル・スミスは『ザ・シークレット・アワー』を「素晴らしい本」と呼び、「短期のシリーズや映画などをやる機会は間違いなくある」と語った。
一方、J.K.コーを演じるトム・ブルックは、彼のキャラクターのバックストーリーを含む『ノーバディ・ウォークス』の物語を描くスピンオフ作品の「勝負役」になるだろうと述べた。
つい最近、シーズン5をもって番組を降板したスミスは、適応するために復帰するのが目に見えていると語った。 秘密の時間 、スピンオフとして「私がいつもやるべきだと言っていたもの」であると付け加えた。
「彼は『スロー・ハウス』の世界を舞台にした独立した本を書き始めた。そしてスロー・ホースがやって来るのを感じることができ、最終的にはスロー・ホースのことがフラッシュバックすることになる」とスミスはヘロンについて語った。 「これは一種のラム/モリー/デビッドの前編であり、現在を舞台にした本でもあります。
そしてそれは本当に素晴らしいです。そして、それは彼が作った私のお気に入りの一つです。それは素晴らしい単独映画、または 3 話構成のミニシリーズになる可能性があると思います。」
ジャクソン・ラムはすべての小説に登場しますか?
『スロー・ホース』でジャクソン・ラムを演じるゲイリー・オールドマン。 アップルTV
ラムはスラウ・ハウスのすべての小説に登場するため、ゲイリー・オールドマンが何度も登場人物として登場する余地は十分にあるはずだ。しかし、Bargelheuser.de との独占インタビューでオールドマン氏は、ヘロン氏が常にそのように意図していたわけではないことを明らかにした。
オールドマンは「ラムは当初は登場する予定はなかった。ラムは8階か7階か建物のどこかにいて、彼は一種の伝説のような存在で、人々は彼について話していましたが、彼は決して現れませんでした。
「そしてミックは、ラムとのワンシーンを書いて、彼に声を与えたら、『いやあ、この男は面白すぎる』と言いました、そしてそれが全体の変化の仕方だったと言いました。彼がオフステージのキャラクターになるということは私にとって魅力的でした。」
Apple TV シリーズではさらに多くの書籍が適応されるのでしょうか?
『スロー・ホース』のジャック・ロウデン。 アップルTV
確かにそうなるでしょう。すでに番組の第6シーズンの撮影が行われており、2019年の『ジョー・カントリー』と2021年の『スラウ・ハウス』というヘロンの2つの小説を初めて一度に映像化することになる。
一方、シーズン7の制作も決定しており、そのシーズンは2022年の小説『バッド・アクターズ』に基づいたものになる予定だ。メインシリーズの『クラウン・タウン』はまだ脚色されておらず、その小説は今月リリースされたばかりだが、やがてシーズン8の確認が得られることを願っている。
もしそうなら、シリーズが適応する本を使い果たす可能性が高く、何らかの方法でヘロンを追い越す必要があるかもしれません。
ヘロンは以前こう語った Bargelheuser.de もし彼の小説が全部映画化されたら「嬉しい」だろう、と。
彼は当時こう語った。「もしそうなったら嬉しいよ。これまでの仕事にはみんな満足しているようだが、将来どうなるかは我々には分からない」分かりませんが、予期せぬ大惨事がなければ、本 1 冊から 4 冊までが今後 2 年以内にテレビで放映されることはわかっています。」
Slow Horses シーズン 5 は 9 月 24 日（水）から Apple TV でストリーミング開始されます。シーズン 1 ～ 4 は今すぐ視聴可能です – ここからApple TVにサインアップしてください .
遅い馬を追加する のウォッチリストに Bargelheuser.de: What to Watch app – 今すぐダウンロードして、毎日のテレビのおすすめや特集などをご覧ください。
