この象徴的な「トワイライトゾーン」のエピソードは悪夢を止まらせません

理由は数え切れないほどありますが、 ロッド・サーリング のオリジナルの実行 トワイライトゾーン 今でも絶大な人気を誇っています。 1950年代後半から60年代半ばまでCBSで放送されていたにもかかわらず、 古典的な SF の独創的なひねりや超自然的な展開は今でも通用します 社会的関心や政治的解説の両方に関して時代を先取りすることは言うまでもなく、今日の世界の超現実的な激動についても言及しています。象徴的なシリーズはインスピレーションに大きな役割を果たしました 私たちが今知っている映画の風景 、そして最も記憶に残る側面の 1 つは、 トワイライトゾーン の遺産は、このシリーズの SF とテレビホラーの混合です。サーリングのシリーズには、複数の悪魔、不穏なマスク、そしてバットマンをアーカムに送る不気味な人形が登場するなど、骨も凍るようなエピソードがたくさんあるが、 決して立ち直ることはできないと思う 未だに悪夢を見るのが止まらないこの作品 .

シーズン 3、エピソード 24「To Serve Man」は、 トワイライトゾーン の評判には正当な理由があります。ストーリーの構造、前提、ペース、象徴的なカナミッツのデザインに至るまで、このエピソードに関するすべてが説明されています ( リチャード・キール ）、物語の黄金であり、エピソードは最終的に成功します 歴史全体の中で最も壊滅的な展開の一つ トワイライトゾーン フランチャイズ 。したがって、「To Serve Man」がファンに愛され続けているのも不思議ではありません。 他のテレビクリエイターに広く影響を与えた 、そしてシーズン2の続編エピソードにも影響を与えました。 ジョーダン・ピール の2019年の再起動。サーリングの工芸品の不安な性質を考えると、次のようなことも驚くことではありません。 このエピソードは、第一世代の視聴者にとってそう感じたに違いないが、今となってはそれほど衝撃的ではないように感じられるだろう それを目撃した人。

人間に奉仕するというSFの比喩を覆し、「トワイライト・ゾーン」を巡る恐ろしい旅を届ける

エピソードのナレーターとして、マイケル・チェンバース ( ロイド・ボクナー ）、「人間に奉仕すること」と苦々しく観察しています。 自らの恐怖に対して鈍感になった世界から始まる 、あまりにも多くの危機が一度に起こることに慣れてしまった社会では、大惨事の影の下で暮らすことが日常化している。少なくとも、カナミットが到着し、飢餓や戦争を終わらせ、冷戦真っ只中の夢物語のように思われた世界平和を達成するために必要な技術を人類に提供すると約束するまでは。詳しい人としては トワイライトゾーン 』の魅力的な伝承が知っているように、このエピソードのどんでん返しは、カナミットが述べた「人類に奉仕する」という目的には、実際には悲惨な二重の意味があり、人類を助けるという彼らの使命は、 実際には、できるだけ多くの健康な人間が食べられるように準備することだけが目的でした カナミッツの故郷の惑星で。

私にとって、このエピソードを恐ろしいものにしているのは、他の恐ろしいエピソードに見られるような、不安を与える補綴物や視覚的なミスディレクションではありません。 トワイライトゾーン, 「マスクス」や「アイ・オブ・ザ・ビホルダー」など。 『To Serve Man』が恐ろしいのは、 私たちが人間としていかに脆弱であるかを証明するために、典型的なSFの比喩を覆します。 致命的に騙されやすいことに。カナミッツは、その高度なテクノロジーにもかかわらず、私たちの種を淘汰するために、ほとんどの SF 地球外生命体のように地球を侵略する必要はありません。また、カナミッツ自体の人型デザインは、ゼノモーフや他の数多くの不穏なハリウッドのエイリアンの驚くべき恐怖とは大きく異なります。その結果、私も架空の人物たちと同じように、実際に星間訪問者たちのそばにいるとより安心感を覚え、本当に不思議に思ったのです。 このエピソードの教訓は最終的に人類の滅亡に依存するものではなかった .

不健康な時間をテレビを見て過ごした物語好きの人々と同じように、私もカナミットが見た目とは違うことは推測できましたが、彼らが地球の治癒に真に貢献すればするほど、手遅れになるまでカナミットが人類を裏切る理由がわからなくなりました。カナミットたちの慈善活動的な顔の裏に隠された恐ろしい範囲の全貌を知る 私の安心感を陰湿な恐怖にねじ曲げた 、映画、本、テレビを消費して過ごした人生の中で、私が本当に落ち着かなかった数少ない瞬間の1つをマークしました。この感情は、周囲で警戒を緩めたことで自分がどれほど無防備に感じたかだけから生じたものではありませんでした。 シリーズの最も恐ろしい悪役の一人 、しかし、エピソードの抑制に対する私の新たな感謝からも。人類の運命に関するうんざりするような知識にもかかわらず、「To Serve Man」には血、流血、切断はありません。私たちに残されたのは、カナミッツたちの笑顔と動かない唇、そして の奥深くで貪り食われることを想像する神経 トワイライトゾーン .

「『トワイライト・ゾーン』の最もぞっとするエピソードは、依然として不快なほど身近に迫っている」

象徴的な「トワイライトゾーン」のエピソードは明確な警告でした。

人間に奉仕するということは、今日の世界における『トワイライト・ゾーン』の著作の力の証である

という事実 この悪名高いエピソード トワイライトゾーン 画面上にほとんど映っていないにもかかわらず、私にこれほどの影響を与えることができるのは、このシリーズのストーリーテリングの力を証明しており、「To Serve Man」の暗黙の結果を可能にしています 私の心の中では恐ろしいほど家賃なしで暮らすことになる そしてこの作品に古いギリシャ悲劇のような地位を与えました。同時に、オリジナルの番組の公開日を考えると、「To Serve Man」が私に与える印象は特に印象的です。参考までに、私は数え切れないほどのシリーズの CGI モンスターに囲まれて育ち、最もタイミングの良いジャンプスケアにもうめき声を上げ、規制されていないインターネットと過度に性的化されたソーシャルメディアの間の初期のクロスオーバーの溝に耐えて育った、Z 世代の初期メンバーです。デジタルにトラウマを抱えた世代の誰もがそうであるように、私もいくつかのものを見てきました。

しかし、ビジュアルとテクノロジーにアクセスできるにもかかわらず、当時はロッド・サーリングですら夢にも思わなかったでしょう。 トワイライトゾーン の最初の放送が行われたとき、私は今日利用できる最も洗練されたメディアの多くよりも彼の作品に今でも魅了されています。 「To Serve Man」の物語の力は次のことを証明しています。 すべての恐怖が私たちを席から飛び上がらせる必要があるわけではありません または叫んでいる 最近の連続殺人犯が壁から這い出てきた。時々、本当の恐怖は人間の本性の誤りであり、私たちが種として批判的に考えることを拒否し、代わりに自分たちが獲得する平和ではなく与えられる平和を軽率に受け入れたときに避けられない不快な結果です。私たちの芸術の創造において人間性が最も重要な要素であるため、この種の恐怖こそがこのエピソードを作るものです。 トワイライトゾーン 時代を超越した印象を与え、グローバル社会の遠い将来まで響き続ける残忍な警告を伝えます。

現代テクノロジーをテーマにした『To Serve Man』も、最初のリリース以来、関連性が高まるばかりです。すでに述べたように、このエピソードの大まかな内容は、見知らぬ人に危険なほどの信頼を置かないようにという警告として機能しますが、エピソードの意味はそれよりも深いものです。マイケル・チェンバースによる、絶え間ない危機に圧倒された世界の描写と、カナミットについての彼の最初の無頓着さ によって多くの人に植え付けられた無関心と類似している 現在のデジタル時代の混乱 。したがって、チェンバースの残酷な運命は別として、私が本当に怖いのは、私たちの社会が「人間に奉仕するために」で人類を破滅させた間違いと同じ間違いを模倣することにどれほど近づいていると感じているのかということです。大惨事の概念に対して自分自身を鈍感にすることがこれまでになく簡単になっている現在、これまで以上にその可能性が高まっています。 私たちも、無責任に自分たちの安全を全能の存在の手に委ねてしまう可能性があります。 、次に食べられる運命にあるのが私たちの体であることを保証する前に、繁栄を約束するもの。

のすべてのエピソード トワイライトゾーン アメリカのパラマウントで