Netflix の新シリーズ『グリセルダ』は、中米で最も多作な麻薬密売人の一人となった殺人カルテルのリーダー、グリセルダ・ブランコの実話をフィクション化したものです。
6部構成のドラマは、その冷酷な評判のおかげで「コカイン・ゴッドマザー」や「ブラック・ウィドウ」というあだ名を獲得したブランコが、1970年代から80年代にかけてマイアミの犯罪地下社会でどのようにしてのし上がっていったのかを描いている。
グリセルダはまた、ブランコが諜報アナリストのジューン・ホーキンスの手によって失脚するまで、どのようにして長い間法執行機関を逃れることができたのかについても探求する。
しかし、Netflix の『グリセルダ』の本当のジューン・ホーキンスは誰で、彼女に何が起こったのでしょうか?現実の人物について知る必要があるすべてのことを読んでください。
ジューン・ホーキンスはグリセルダの実在の人物ですか?
はい 。ジュリアナ・エイデン・マルティネス演じるホーキンスは、麻薬対策特別部隊CENTAC(中央戦術部隊)の一員となった情報分析官兼翻訳者です。
ホーキンスは実在したマイアミ警察の巡査部長でした。
グリセルダの本物のジューン・ホーキンスはどうなったのでしょうか?
『グリセルダ』のジューン・ホーキンスを演じるジュリアナ・エイデン・マルティネス。 Netflix
ホーキンスはマイアミでキューバ人の母親のもとに生まれ、フロリダ州立大学で刑事司法を学び、1975年に警察官になり、30年間勤務した。
に出演中に、 法執行トークポッドキャスト 2017年、ホーキンスさんは部隊在籍中に一部の男性同僚から受けた性差別について語った。
「最初は、おそらく最初の5年間、かなり長い間所属していたほとんどの小隊や分隊で私が唯一の女性でした」と彼女は語った。
「彼らは私をからかいました…特に最初の頃の奴らは、あなたを試しているのがわかり、少し刺しました。もしかしたら、あなたが気分を害したかどうかを確認するために、彼らは非常に乱暴な言葉を使うかもしれません。しかし私にとって、それは大したことではありませんでした。確かに、私に少しセクハラをする男も何人かいました...でも私はただトラックの運転を続けました。
「私は生計を立て、仕事をし、エリックの母親になろうとするのに忙しすぎました(エリックの一人っ子も警察官になり、フロリダ州ボイントンビーチで勤務しています)。私には、おそらく一部の人が女性に期待しているような、遊んだり、軽薄な小さなコガラになったりする時間がありませんでした。」
続きを読む:
- ソフィア・ベルガラがグリセルダ・ブランコへの挑戦的な変身について説明
- ソフィア・ベルガラがNetflixドラマの最初の予告編でグリセルダに変身
しかし最終的には、ホーキンスに対する彼らの態度に変化が生じました。
「これは裏表のコインでした。なぜなら、一方で、男性同僚の側には、この女性たちが今ここで何をしているのかについて多くの疑惑と不安があったからです」と彼女は説明した。
「しかしその一方で…私が本当に誠実であること、私がシングルマザーであること、息子を養うために生計を立てなければならないこと、そしてそれが私にとってただの怠け者ではないことを彼らが理解すると、彼らは私の兄になりました。」
そして私は真剣でした。私はかなり献身的で、かなり優秀な警官だったと思います。そして私はとても決意していました。仕事を続けて良い仕事をするためには、熱い石炭の上を歩いていたでしょう。」
ホーキンスさんは続けて、警察時代に最も誇りに思っていることについて語った。
「1979年、1980年、1981年に殺人の仕事をしたことは、おそらく私が最も誇りに思っていることだけではなく、実際に影響を与えたので最も楽しかったことです...それはエキサイティングで、目的があり、腹に火があり、静脈に稲妻があり、悪者をやっつけるつもりでした。」
さらに彼女はこう付け加えた。「なぜなら、私はスペイン語を話すのですが、当時、この部署にはスペイン語を話す人がそれほど多くなく、彼らは私を諜報分析官のようなものとして使って、全員の名前をすべてフィルタリングして、彼らが誰であるかを明らかにしました。」それから情報提供者と話し、メモを書きます。私は大規模な報告書を作成し、それに関連する約 40 件の事件を抱えてワシントンに行くことになりました。」
しかし、「先駆者」や「先駆者」というレッテルを貼られていたにもかかわらず、ホーキンスは当時自分自身をそのようには考えていなかった。
「私は、あなたが何かの中にいるとき、そのすぐ隣にいるとき、そこから離れて時が経ち、何年も経つまでは、おそらく他の人が見たような視点が見えるときだと私は信じています」と彼女は語った。 「そうすれば、自分のしたことに感謝できるでしょう。」
ホーキンスは、元マイアミ・デイド殺人事件刑事のアル・シングルトンと結婚し、彼も番組に出演し、ラウル・ディアス刑事の退所を追って彼女と協力している。
共同制作者のエリック・ニューマン氏はBargelheuser.deなどの報道機関に対し、ホーキンス氏は番組の「貴重なコンサルタント」だったと語り、共同制作者で脚本家のダグ・ミロ氏は「彼ら(ホーキンスとシングルトン)は、グリセルダが何者で、彼女の物語の経過がどうなったのかについて、私たちに色と洞察を与えてくれた」と付け加えた。
ニューマンはまた、2人の女性が敵対チームに所属しているにもかかわらず、ホーキンスとブランコの間にも類似点を示した。
「彼女はラテン系の女性で、ほぼ同様に男性優位の環境のシングルマザーです。女性であるという理由で過小評価され、解雇され、2倍の努力をしなければなりませんでした」とニューマンさんは語った。そして彼女は自分自身の方法を見つけて、男性が持っていないスキルを使用する必要がありました。
「彼女が自分の価値を証明したとき、彼女は上昇することができましたが、常に天井がありました。彼女にとってグリセルダは決して英雄にはならなかったが、ある意味、感動を与えてくれた人物だった。」
ニューマンはまた、ホーキンスの主張にもかかわらず、人々がグリセルダが女性であると信じることにいかに「抵抗」したかについても説明した。
「彼女が(責任者は)女性であると主張すればするほど、彼らは女性であるという考えにますます抵抗するようになった」と彼は付け加えた。
「長年にわたってマイアミをアメリカの殺人首都にすることに貢献した張本人が、自分のために人を殺させるのがとても上手な女性だったという事実を、人々が理解するのは非常に困難でした。」
本物のジューン・ホーキンスは今どこにいますか?
ホーキンス氏は現在引退し、テネシー州に住んでいます。
彼女は 2004 年に引退しましたが、もう少し長く活動していました。
『グリセルダ』はNetflixでストリーミング配信中です。 月額 £4.99 から Netflix にサインアップ 。 Netflix は Sky Glass と Virgin Media Stream でも利用できます。