「グリセルダ」は実話に基づいていますか?クリエイターは事実とフィクションを区別する
ドラマ

「グリセルダ」は実話に基づいていますか?クリエイターは事実とフィクションを区別する

パブロ・エスコバルはかつてブランコについて「私が恐れていた唯一の男はグリセルダ・ブランコという女性だった」と有名に語った。

この引用は、1970年代後半から80年代にかけて米国のコカイン取引を支配するようになった実在の人物、カルテルのリーダーの実話を描いたNetflixの新シリーズ「グリセルダ」の冒頭に登場する。ブランコはその冷酷な振る舞いから「ブラック・ウィドウ」(または「コカイン・ゴッドマザー」)と呼ばれ、数百件の殺人事件に関与していた。

コロンビアの麻薬王エスコバルの物語を描いた『ナルコス』と『ナルコス: メキシコ』の頭脳であるプロデューサー、エリック・ニューマンのご好意でグリセルダがスクリーンに登場します。



各番組で描かれる恐ろしいボスの違いを説明しながら、彼は記者会見で次のように述べた。「(彼女の女性らしさが)すべての中心にあった。」それが彼女を他と違うものにしているのです…男性は物事を自分の手柄にし、男性は自分が何をしたかを人々に知ってもらいたいと考えています。

「そして、私たちがエスコバル、ガヤルド、そしてコロンビアとメキシコの麻薬王たちを取材していたとき、彼らは自分たちのやったことを、しばしば彼ら自身の言葉で説明することに事欠きませんでした。そしてすべては征服することでした。」

ニューマン氏は続けて、「グリセルダは、実際に米国に拠点を置く勇気を持った人だったことも大きく、[違っていた]。

「麻薬取締官にとって、アメリカに身柄を引き渡されることほど恐ろしいことはないが、彼女は任務中にすでにそこにいた。彼女は物事を自分の手柄にするつもりはありませんでした。女性として、彼女はそれが自分にとって危険であることを知っていたと思います。」

モダン・ファミリーのスター、ソフィア・ベルガラが主演 キャスト ブランコ役にジュリアナ・アイデン・マルティネス、クリスチャン・タッパンらが出演。

しかし、本物のグリセルダはどうやって捕らえられたのでしょうか?ダリオ セプルベダはまだ生きているのでしょうか?グリセルダの背後にある真実の物語、そして 6 部構成のシリーズ全体にわたる事実とフィクションの組み合わせについてシリーズのクリエイターが語った内容について、知っておくべきすべてのことを読んでください。

グリセルダは実話に基づいているのか 話?

Griselda (Sofia Vegara) has a tense conversation with a man stood in front of her in Griselda.

『グリセルダ』のグリセルダ・ブランコ役のソフィア・ベルガラ。 エリザベス・モリス/Netflix

はい、Netflix シリーズはグリセルダ ブランコの実話に基づいています , マイアミのいわゆる「コカインのゴッドマザー」。

ブランコはコロンビアで生まれ、メデジン市で育ちましたが、メデジン市はパブロ・エスコバルという地元の犯罪行為により悪名を轟かせました。

このような敵対的な環境の中で、ブランコは幼い頃からスリや窃盗から犯罪に手を出し、その後、収益性の高い麻薬取引に手を染めたと伝えられている。

彼女は21歳のとき、作戦を成功させるためにニューヨーク市に不法入国したが、約10年後に当局が迫ったため国外逃亡を余儀なくされた。

Netflix のグリセルダ シリーズは、ブランコの治世で最も有名な 1970 年代後半を舞台にしています。ブランコは米国に戻り、東海岸の反対側、フロリダ州マイアミに店を構えました。

グリゼルダの精度はどのくらいですか?

ドラマの正確さについてアンドレス・バイズ監督は語った。 Bargelheuser.de : 「私たちは可能な限りのあらゆる研究を行っています。私たちは本を読み、人にインタビューし、ドキュメンタリーを見ます。これらの情報をすべて入手したら、次に誰かのこの物語を語ることになります。

「しかし、自分自身に問いかける必要があります。クリエイターとして、私たちは何を言っているのでしょうか?」私たちのショーのテーマは何ですか?そして、私たちのショーのテーマは、権力の座にある女性、男性社会における女性です。したがって、脚本と演出はそのテーマに含まれることになります。」

彼はさらに、「つまり、ドラマで見るものの多く、つまり多くのキャラクター、出来事、アクションは完全に現実のものですが、私たちが最も興味を持っていたのは、私たちのテーマとそれらのキャラクターの内なる真実でした。」と付け加えた。

ダリオ・セプルベダはまだ生きていますか?

Dario dressed in a black shirt and trousers, stood in front of his car with his hands on his hips

『グリセルダ』のダリオ役はアルベルト・ゲッラ。 エリザベス・モリス/Netflix

このシリーズではブランコの犯罪を調査するだけでなく、ブランコの4人の息子たちや3番目の夫であるダリオ・セプルベダ(アルベルト・グエラ演じる)との関係も調査している。

シリーズでは、ダリオがグリセルダと不仲になった後、息子のマイケルを連れてコロンビアに移住し、その後そこで暗殺されたことが分かります。

実生活では、 ダリオは1983年に殺害された – 同年、彼とグリセルダは別居した – そして元密輸業者マックス・メルメルスタインは、ダリオとグリセルダが別れる原因となった喧嘩を目撃したと主張した。

「それはデイビーの私のリビングルームで起こりました。ダリオはフォートローダーデールでトップレスのダンサーと走り回っていて、グリセルダがそれを知った」と彼は語った。 南フロリダ サン センチネル 。 「ダリオはもうダメだと言い、その子をコロンビアに連れて行くと言いました。」

によると、 マイアミ ニュー タイムズ , ダリオは警察官を装った男たちによって殺害されました。

「グリセルダさんの友人の二人、元密輸業者マックス・メルメルスタインと元殺し屋ホルヘ・“リビ”・アヤラはその後法執行当局に対し、マイケルともう一人の女性とともにコロンビアに向けて出国していたグリセルダさんの夫を殴る命令を下したのはグリセルダさんだったと供述した」と報じられている。

この事件についてメルメルスタインさんは、「警官はダリオさんに車から降りるように言った」と付け加えた。彼は外に出て手錠をかけられたが、走り始めた。警官は発砲し、子供の目の前でダリオを射殺した。小さなマイケルは叫び声を上げ、父親を抱きしめるために駆け寄りましたが、彼がそこに着くまでにダリオは亡くなっていました。処刑はマイケルの母親の命令で行われた。

しかし、グリセルダさんの息子マイケルさんは、母親が父親を殺したと信じていないと述べた。

マイアミ・ニュー・タイムズ紙は、「マイケルの親友であるリオスは、グリセルダがセプルベダ殺害に関与したことを強く否定している」と報じた。

グリセルダはどうやって捕まったのですか?

Griselda Blanco (played by Sofia Vergara) sits in a car, with a neon sign reflected in the passenger window

『グリセルダ』のグリセルダ・ブランコ役のソフィア・ベルガラ。 エリザベス・モリス/Netflix

グリセルダは麻薬取締局(DEA)による長期にわたる捜査の末、1985年2月にようやく逮捕された。 エージェントのロバート・パロンボは、ベッドで聖書を読んでいる彼女を発見し、大股で近づいて「死のキス」をした。

グリセルダさんを「当惑させた」と主張するこの行為は、グリセルダさんの正義の回避が彼個人だけでなくマイアミ市全体にも大きな負担を与えた後に行われた。

とのインタビューで CBSニュース , パロンボ氏は、逮捕後に殺人率が「劇的に低下した」と述べ、彼女が75人から100人の殺害を命じたと「保守的に」推定した。

これを踏まえると、同氏は麻薬密売罪での彼女の判決(懲役15年)は甘すぎると感じており、その後の殺人裁判は証人絡みのスキャンダルによって停滞したが、それでも彼女の任期には同時に20年が追加された。

しかし、重度の心臓発作やその他の健康上の問題により当局がグリセルダさんの慈悲深い釈放を認めた後、後者のうち7人だけが釈放された。

彼女はコロンビアのメデジンに強制送還されたが、8年後にヘルメットをかぶったバイク運転者によるドライブバイ銃撃で殺害されたが、身元はまだ判明していない。

パロンボ氏はこう結論づけた。「ここでは肉屋で肉屋が殺されている。彼女が発明したようなバイクテクニックというまさにテクニックを使う人物によるものだ。」

『グリセルダ』のジューン・ホーキンスは実在した人物ですか?

Diaz and June sat behind a desk with microphones pointing towards them, giving a statement in a formal setting

『グリセルダ』のディアス役のガブリエル・スロイヤーとジュリアナ役のジュリアナ・アイデン・マルティネス。 エリザベス・モリス/Netflix

Netflix の『グリセルダ』で視聴者の興味を引く要素の 1 つは、警察の刑事の役割です。 ジューン・ホーキンス マイアミを荒廃させている相次ぐ麻薬関連犯罪が、ある女性によって首謀されているということを初めて理解する。

男性が多いマイアミ警察は当初、この可能性は低いと考えており、ジューンの認知を求める困難な闘いは間違いなくグリセルダ自身の周囲の男性たちからの扱いを反映している――あるいは、少なくとも番組ではそのように描かれている。

視聴者が疑問に思っている人のために言っておきますが、ジューン・ホーキンスは確かに実在の人物で、現在も生きており、このシリーズの開発中にクリエイティブ チームから相談を受けました。

エリック・ニューマン氏は次のように説明した。「私たちは彼女とかなりの時間を過ごしましたが、彼女は貴重なコンサルタントであり、リソースでもありました。彼女も非常に似た経験をしました。明らかに、結末は大きく異なりますが、ジューンは実際には番組の別の登場人物と幸せに結婚しています。

「彼女はラテン系の女性で、法執行機関というほぼ同様に男性優位の環境にいるシングルマザーです。彼女は過小評価されていたので、男性たちが持っていないスキルを使って自分の道を見つけなければなりませんでした。」

ネタバレすることなく、シリーズの終わり頃にグリセルダとジューンの間の感情的なシーンがあるが、ニューマンはこれが前述の女性らしさのテーマに傾倒するように設計された「作られた瞬間」であると認めている。

ニューマンは語った。 Bargelheuser.de この発明されたやりとりは、母親としての共通の経験を反映しているが、ジューンがブランコ​​に強い共感や連帯感を持っていると解釈されるべきではない。

さらに、「私は、性別を問わず、獲物を真に同一視する法執行官や捜査官に会ったことがない」と付け加えた。それはできません。それも仕事の一部だと思います。

「同様に排外主義的な法執行文化の中でのジューンの経験が、警察官としての彼女に役立ったと私は思います。これを乗り越えたことで彼女の仕事は確実に良くなり、おそらくグリセルダを認められるようになったと思います。

「彼女がグリセルダに対してそれ以上の同情を感じているとは思えませんが、おそらく少しは共感し、子供たちを守り、子供たちを養うために何をしなければならないかを少しは理解してくれたのでしょう。」

パブロ・エスコバルはグリセルダ・ブランコを知っていましたか?

私がこれまで恐れていた唯一の男は、グリセルダ・ブランコという名前の女性だった」とエスコバルはかつてグリセルダについて語った。

引用文はエスコバルが知っていたことを示唆しているが、 白、 その 彼らの関係がどの程度のものであったのかは正確には知られていない .

ブランコとエスコバルの違いについてニューマンは、「(彼女の女性らしさが)すべての中心にあった」と語った。それが彼女を他と違うものにしているのです…男性は物事を自分の手柄にし、男性は自分が何をしたかを人々に知ってもらいたいと考えています。

「そして、私たちがエスコバル、ガヤルド、そしてコロンビアとメキシコの麻薬王たちを取材していたとき、彼らは自分たちのやったことを、しばしば彼ら自身の言葉で説明することに事欠きませんでした。そしてすべては征服することでした。」

ニューマン氏は続けて、「グリセルダは、実際に米国に拠点を置く勇気を持った人だったことも大きく、[違っていた]。.. She wasn't taking credit for things. As a woman, I think she knew it would be dangerous for her.'

『グリセルダ』はNetflixでストリーミング視聴できます。 月額 £4.99 から Netflix にサインアップ 。 Netflix は Sky Glass と Virgin Media Stream でも利用できます。

エディターズチョイス

「アメリカンアイドル」の優勝者であるアビ・カーターはほとんどオーディションを受けませんでした - そしてその背後にある理由は本当に悲痛です
「アメリカンアイドル」の優勝者であるアビ・カーターはほとんどオーディションを受けませんでした - そしてその背後にある理由は本当に悲痛です
続きを読みます →