*警告: Slow Horses シーズン 5 エピソード 4 の重大なネタバレが含まれています*
Slow Horses のシーズン 5 では、これまでの番組の最も大胆な瞬間の 1 つが削除され、エピソード 4 の衝撃的な結末でゲームは完全に変わりました。
このエピソードでは、ポピュリスト指導者の暗殺計画があると信じていたため、スラウ・ハウスのチームがロンドン市長ザハール・ジャフリーとその政敵デニス・ジンバルの両者が開催した集会を取材するために手分けした。
最初はジンバルだと思っていたが、実際はジャフリーだったことが判明し、キャサリン・スタンディッシュとシャーリー・ダンダーがなんとか阻止した。
一方、リバー・カートライトとJK・コーはジンバルの集会を張り込み、ジンバルがジャフリーの首席補佐官タイソン・ボウマンと対峙しているのを発見した。ジンバルが彼を人種的虐待し始めたとき、二人は仲違いし、リヴァーはボーマンが脅威の一部であると信じてジンバルを擁護した。
リヴァーが銃を抜くと、ボーマンは逃走した。ジンバルはリバーに感謝し始めたが、彼がMI5であることを知ると、彼は「ディープステート」であり、彼の安全に対する最大の脅威であると非難された。
しかし、彼らが気づいていなかったのは、コーが足場の上で彼らの上を動き回っていて、そうすることによって多数の滑車システムを動かしていることに彼自身が気づいていなかったことでした。
最後に、足場の上にあった塗料の缶が倒れ、リバーがジンバルに「くたばれ」と言うと、それがジンバルの頭の上に落ち、彼は即死した。
『スロー・ホース』のトム・ブルック。 アップルTV
唖然としたリヴァーとコーは何が起こったのか理解しようとしたが、コーは今やペンキで覆われていた。彼らは、一部始終を監視していたジンバルの録音装置を地上で発見した。
このシーンは非常にコミカルであると同時に衝撃的でもあり、Bargelheuser.de との独占インタビューで、ロディ・ホーの主演クリストファー・チャンはそれを「シーズン最高のシーン」と呼んでいる。
「本当に素晴らしいですね」と彼は言った。 「そう、本を読んでいたとき、 ロンドンのルール 、小説、これを撮影するとき、その瞬間はとてもコミカルで素晴らしいものになるだろうと考えていました、そしてトムとジャックがそれを演じるのを見るのが待ちきれません。そしてそれは決して期待を裏切りませんでした。
「これは絶対的なハイライトだと思う。塗料がジンバルの頭に落ちる様子は、地面にピンが落ちるようなもので、とても完璧です。おそらく今シーズンで最高のシーンだと思いますが、私はそのシーンにさえ参加していません!」
Slow Horses シーズン 5 は残り 2 話となっており、ジンバルの死が進行中のストーリーにどのように影響するのか、そしてリバーとコーがどのようにしてこのストーリーから抜け出すのかを確認するには、来週まで待たなければなりません。
Slow Horses シーズン 5 は、Apple TV で 10 月 22 日水曜日に続きます。シーズン 1 ～ 4 は今すぐ視聴可能です – ここからApple TVにサインアップしてください .
遅い馬を追加する のウォッチリストに Bargelheuser.de: 注目アプリ – 今すぐダウンロードして、毎日のテレビのおすすめや特集などをご覧ください。
