リトビネンコがストリーミング サービス ITVX で初放送されてから 6 か月後、このシリーズは初めて見逃した人のために今週ついに ITV1 で放送されます。
デヴィッド・テナント、マリーナ役のマルガリータ・レヴィエヴァ、マーク・ボナー、ニール・マスケル、サム・トラウトン主演の4部構成のシリーズで、 実話 2006年に起きた元ロシア諜報員毒殺事件。
このドラマは、『ルパン』のジョージ・ケイが脚本を書き、ジム・フィールド・スミスが監督し、デヴィッド・テナント、マルガリータ・レヴィエヴァ、マーク・ボナー、ニール・マスケルが出演する。
当然のことながら、ファンは、このテレビシリーズが、そのインスピレーションとなった16年前に起こった実際の出来事にどれだけ忠実に忠実であるのか、そして劇的な効果を得るためにどれだけ真実から逸脱しているのか疑問に思っています。
リトビネンコの背後にある真実の物語と、このドラマがどれほど現実に忠実であるかについて、知っておくべきすべてのことを読んでください。
リトビネンコの背後にある真実の物語は何ですか？
デヴィッド・テナントがアレクサンダー・リトビネンコ役、マルガリータ・レヴィエワがリトビネンコの妻マリーナ役を演じた。 ITVX 向け ITV スタジオ
リトビネンコで描かれる物語は、しっかりと現実に基づいています。 2006年11月1日、元ロシア諜報員で2000年に英国に亡命し、国家公務員となったアレクサンダー・リトビネンコ氏が、 ウラジーミル・プーチン大統領の著名な批評家 、ポロニウム210の中毒を受けて病気になりました。
エドウィン・レッドワルド・カーターという偽名で入院中、同氏はブレント・ハイアットDIとクリス・ホアDSからインタビューを受け、ウラジーミル・プーチン大統領自身の意向で毒殺されたという自身の信念を説明した。リトビネンコ氏は11月23日に亡くなった。
その後、警察による集中的な捜査が行われ、その中には責任者と思われる男たちを事情聴取するために警察官がモスクワに派遣されることも含まれていた。 アンドレイ・ルゴヴォイとドミトリー・コフトゥン .
そこにいる間、警官の一人であるブライアン・タペイは、彼のチームのメンバーが毒殺されたと主張した。 胃腸炎のようなもので '。
コフトゥン 今年初めに亡くなった ルゴヴォイは現在モスクワにいる まだ欲しかった 英国で裁判を受けることになる。
そんな中、昨年、 欧州人権裁判所の判決 リトビネンコ殺害の責任はロシアにあると主張した。
「（ロシア）政府が国家関与の一応の証拠を排除できなかったことを考慮すると、法廷はリトビネンコ氏が被告国の代理人であるルゴヴォイ氏とコフトゥン氏によって毒殺されたと結論せざるを得ない」と述べた。
ロシアは常にリトビネンコ氏の死に関与を否定してきた。
リトビネンコのテレビはどこまで真実なのか シリーズ？
リトビネンコのアレクサンダー・ゴールドファーブ役のマーク・イヴァニール。 ITVX 用の ITV スタジオ
リトビネンコのディレクター、ジム・フィールド・スミス氏によると、ITVXのショーは劇的な瞬間を追加する「必要性がなかった」ため、ドラマ化している現実の歴史に信じられないほど忠実にこだわっているという。
Bargelheuser.de との独占インタビューで、スミス氏は次のように説明しました。「これは事実に信じられないほど近い色合いです。多くの場所で、特に証言に関連するものに関しては、特に彼と面談した刑事や、エピソード 4 で取り調べが行われる王立司法裁判所での証言については、その多くがそのままです。
「そして実際、サーシャの[ アレクサンダー・リトビネンコの愛する人への愛称 ] の言葉は、裁判の一環として逐語的に読み上げられた。なぜなら、彼は自らの殺人のこの種の証人だったからである。そしてジョージは、取り調べの証人席でサーシャの言葉をそのまま思い出させることで、サーシャが刑事たちによって一時的に生き返るということをエピソード4の重要な部分にした。
「つまり、サーシャの幽霊は取り調べ中にある種の存在であり、その男が悲しいことに暗殺されたことを考えると物理的に可能な限り、彼はある意味で今も取り調べに存在しているのです。」ですから、それに近い状態を保つことが私たちにとって非常に重要でした。
「もちろん、真実自体が最も奇妙なことであり、そこから逸脱したり、それを粉飾する必要はありました。第一に、その必要はありませんでした。第二に、私たちはそうしたくありませんでした。なぜなら、この番組は家族と物語に関わった多くの主人公の全面的な支援を受けて作られたものだからです。」
スミス氏は、番組の現実の主人公たちの功績を称えることは「本当に重要」だと付け加え、一方で個人的には「いかなることもセンセーショナルにしないことに非常に熱心だった」とも付け加えた。
マリーナ・リトビネンコ役のマルガリータ・レヴィエワとアナトリー・リトビネンコ役のジェームズ・エスラー。 ITVX 向け ITV スタジオ
彼は続けて、「冷戦時代の見出しの記事をそのまま引き抜いたような、その詳細の一部にかなり深く踏み込むのは簡単だと思う」と述べた。ジョージが脚本にどのようにアプローチしたかのように、私は、最終的には物語の中心にいる人間の視点で語られることに熱心でした。
「あなたには母親がいて、夫を亡くした妻がいて、家族は引き裂かれました。この例では、イギリスの警察官が登場します。彼らは実在の人物で、まともな人間で、勤勉で、現代史上最も厳格な警察捜査の 1 つを行った信じられないほど勤勉な人々です。
「ですから、それを示すことと、簡単に夢中になってしまうものに夢中にならないことが、私たちにとって本当に重要でした。」
このレベルの精度を達成するために、スミス氏はまた、チームが「ピカデリーの逸」、「サーシャが毒殺されたホテルがあったグロブナー広場」、「王立裁判所」など、実際の物語の一部が起こった実際の場所の多くで撮影したことも明らかにした。
スミスは次のように説明しました。「私たちは、物語の実際の側面をできるだけ多く盛り込むことができるかどうかに非常に熱心でした。たとえば、番組には実際の同時代のニュース映像があります。そのため、一致させるためにその映像の周りのものを再作成する必要があることがよくありました。多くの面で骨の折れる作業だ。」
リトビネンコは本が原作ですか？
リトビネンコのDSジム・ドーソン役のバリー・スローンとDIブレント・ハイアット役のニール・マスケル。 ITV
リトビネンコは特に本に基づいているわけではなく、リチャード・カーバジによる 2017 年のドキュメンタリー『Hunting the KGB Killers』に強く影響を受けています。
このドキュメンタリーは警察の視点から語られ、マリーナとアナトリー・リトビネンコのインタビューも含まれており、作家のジョージ・ケイも同じことをするよう促した。ケルバジは『リトビネンコ』の共同プロデューサーであり、ドラマ化にも携わった。
リトビネンコのキャストは実在の人物を演じることについて何と言っていますか？
リトビネンコのDSクライヴ・ティモンズ役のマーク・ボナーとブレント・ハイアットDI役のニール・マスケル。 ITVX 向け ITV スタジオ
それぞれ警察官のDSクライブ・ティモンズとDIブレント・ハイアットを演じるマーク・ボナーとニール・マスケルが独占インタビューした。 Bargelheuser.de ドラマ出演に向けて現実の相手と会うことについて。
ボナーはティモンズとの出会いについて次のように語った。「自分が演奏することを誰かと話しているとき、ある種の集中力が分散されているのです。なぜなら、一方では、あなたは彼らを演奏するつもりなので、心の半分は彼らを観察し、彼らが何をするか、基本的なレベルであなたがニックできるかもしれない彼らが漏らす小さなことを見ているからです。」
「あなたは彼らを演じているのですから、ある意味真実でありたいし、彼らを真実に描写したいのです。私はクライブの歩みを少しだけ取り入れようとしました - 彼が言ったことだけでも、そして彼の物事の言い方は非常に興味深いものでした。
「しかし、君は彼の言っている事やその内容もすべて知っている。彼がどこで生まれ、どこで育ったのか、10代の頃に何をしたのか、何が起こったのか…捜査とは別に、彼は信じられないような人生を送ってきた、クライブ。
「つまり、これらすべての詳細を取り込んでどこかに保存しようとするだけでなく、物理的および音声的にも同様に、男性自身を少し理解しようとするという、分割された焦点があります。」
一方、マスケルはハイアットとの出会いについて次のように語った。「ブレントについて最も興味深かったのは、彼はこれまで話したことがあると思う数少ない人物の一人で、自分を物事の中心に置かない人だということだ。」
「私たちは皆、映画のスターであり、誰もが自分たちがドラマの真ん中にいて、自分たちが主役だと思っています。私はそれがとても残念で、とても有罪です...そしてブレントはそうではありません。彼が物語を語るとき、彼は副次的な問題になります。
「犯罪は物語であり、関与した人々、サーシャ、マリーナ...彼が自分の仕事が妻との関係にどのような影響を与えたかについて語るとき、妻は映画の主役であり、それが妻に与えた影響、そしてそれは信じられないほど静かな人間性と自尊心の欠如です。」彼と話すまでそれを知りませんでしたが、その役を演じることがさらに魅力的になりました。」
続きを読む：
- デビッド・テナントがドラマのためにリトビネンコに変身した方法を説明
リトビネンコは2023年6月19日月曜日にITV1で放送され、4夜連続で放送されます。このシリーズは、ITVX でフル ボックスセットとしてストリーミングすることもできます。さらに詳しいニュース、インタビュー、特集については、ドラマ ハブにアクセスするか、TV ガイドとストリーミング ガイドで今すぐ視聴できるものを見つけてください。
参加する スクリーンテスト は、サセックス大学とブライトン大学による、私たちの生活におけるテレビとオーディオの役割を探るプロジェクトです。
